Брендан - ирландский святой и первооткрыватель Америки?

Святой Брендан (на ирландском Bréanainn на исландском Brandanus ) Клонферта жил в конце 5-го и начале 6-го века - и среди многочисленных ирландских святых его уникальное притязание на славу - открытие Америки.

Либо это?

Он был известен как штурман из-за рассказа о его вылазках в неизвестность. Который мог бы включать поездку в Америку. Доказано, что это возможно. Но какова действительная историческая правда?

Давайте посмотрим на Брендана и его катание на лодках.

Исторический Брендан

Начиная с заявления об отказе от ответственности - как обычно, очень мало фактической информации или документации, доступной об историческом Брендане. Только приблизительные даты его рождения и смерти, а также сведения о некоторых событиях в его жизни можно найти в анналах и родословных. Остальное - это агиография, как «Жизнь Брендана» и «Путешествие святого Брендана Аббата». Оба более интересны тем, как отражают его влияние на христианство в Ирландии. Но оба сочиняли буквально через века после его смерти.

Брендан родился примерно в 484 году, по традиции это происходит в Трали (или, по крайней мере, в окрестностях Керри). Говорят, что он с раннего возраста воспитывался церковниками и женщинами, а в шесть лет он поступил в монастырскую школу святого Ярлата в Туаме.

Посвященный в качестве священника святым Эрком в 512 году, Брендан начал миссионерскую карьеру и стал известен как один из «Двенадцати апостолов Ирландии».

Это совпало с началом его карьеры в качестве «Навигатора» (также «Путешественника» или, менее точно, «Смелого») - Брендан выбрал миссию на корабле вокруг побережий и островов (или от) Ирландии. Будучи смелым, он также рискнул отправиться в Шотландию, Уэльс и Бретань … основывая монастыри на своем пути.

Во время этих усилий Брендан собрал группу монахов, которые присоединились к нему в поисках отплытия в «Землю обетованной», своего рода земной рай, чтобы не путать с более консервативной «землей обетованной» в районе современного Израиля ,

Путешествие Брендана - ирландская традиция

«Путешествие святого Брендана» действительно жанровое произведение - и часть очень популярной формы литературы в старой Ирландии, а именно « имрам ". Письма о путешествиях с участием дерзких героев, лодок и поисков лучшего мира. Как земля вечной молодости, Тир на нОг , часто описываемый как остров к западу от Ирландии, далеко, даже за пределами мира.

Ирландский имрам был особенно популярен в 7-м и 8-м веках, первые версии путешествия Брендана, возможно, были записаны в это время, сопоставленные с другими рассказами. Что делает невозможным определение того, какие части являются «оригинальными», какие части являются аллегориями, а какие (более или менее) фактическими данными.

Очень краткий обзор путешествия Брендан

Поскольку история существует в нескольких версиях, вот голые кости: Брендан отправляется с группой последователей (не обязательно всех верующих), чтобы найти «Остров блаженных» или «Землю обетованную», смутно христианизированная версия Тир на нОг и почти рай на земле (или рай).

В этом путешествии многие приключения ждут … от природных явлений до мифологических зверей. И искушение, всегда искушение.

На (предположительно) побережье Керри Брендан строит традиционную ирландскую плетеную лодку, покрывает ее загорелыми шкурами и после обязательного поста в сорок дней отправляется в закат. Причина этого предприятия? Видимо, Святой Баррид был там, сделал это и рассказал историю, так что у Брендана тоже появился зуд.

Вне они идут с острова на остров через огромные участки воды. Встреча (среди прочего) эфиопских дьяволов, птиц, поющих псалмы, нестареющих монахов, колодца с водой, который действует как мощное успокаивающее средство, различных «морских существ», которые удобно убивают друг друга, грифона, Иуду в отпуске из ада, отшельник, которого кормила ручная выдра и так далее … пока они, наконец, не добрались до "Земли обетованной", пятеро друг друга, отплыли домой и все.

Захватывающие вещи, но не совсем материал Нобелевской премии. И, вообще говоря, постоянное увещевание вести хорошую христианскую жизнь.

Американская связь

Некоторые события в Брендан Вояж были истолкованы как описания реальных мест. Помимо очевидного, как остров, который тонет, когда монахи разжигают на нем огонь … вы не разжигаете огонь на китах. Но возьмите остров, населенный племенем свирепых кузнецов, бросающих в путешественников светящиеся угли. Может ли это быть Исландия, полная вулканической активности?

В конце концов, все зависит от того, как вы читаете Брендан Вояж, а не от того, как оно написано …

И это относится и к открытию Америки. Который основан на предположении, что если вы отправитесь на запад из Ирландии, следующая остановка - Америка. Что верно … если вы придерживаетесь верного курса и не перенаправлены в Гренландию, Исландию, Канарские острова, Азорские острова или куда-либо еще. Помните, что последний человек, открывший Америку, думал, что он прибыл в Индию.

Только после имрам Брендана почти полностью отождествили с реальными сказками, присоединившись к таким достойным людям, как Улисс и Синдбад, возникла идея, что здесь у нас есть «доказательство», что ирландцы были первыми европейцами, которые достигли Америки. Одно из возможных толкований текста … но без реальной фактической основы.

Доказательство возможности - Тим Северин

Британский исследователь, историк и писатель Тим Северин (который также написал потрясающую пряжу о приключениях Гектора Линча, похищенного из Ирландии барбарскими корсарами) попытался воспроизвести путешествие Брендана в реальной жизни. В 1976 году он построил точную копию лодки Брендана только с традиционными инструментами, длиной одиннадцать метров, скрепленными кожаными щипцами и запечатанными только шерстяной смазкой.

Выйдя в море в мае 1976 года, Северин и команда соратников-авантюристов отправились в путешествие по «Брендану» на расстояние более 7000 километров от Ирландии до Ньюфаундленда, совершив остановку в Исландии. Во время воссоздания путешествия Брендана Северин попытался определить истинную жизненную основу для «легендарных» элементов в имрам , Не все из них, но изрядное количество.

Это, вместе с неоспоримым фактом, что Северин сумел отплыть «Брендан» в Северную Америку, приводит к определенным верительным грамотам «американской связи» … хотя это не следует рассматривать как доказательство. Фактическая лодка, использованная во время экспедиции, хранится в музее Craggaunowen. Для захватывающего описания прочитайте книгу Северина, Брендан Вояж .

И Брендан … Куда он ушел?

Он продолжал путешествовать, основал больше монастырей и, наконец, умер в 577 году, его праздник отмечается 16 мая. Обычно считается, что он был похоронен в соборе Клонферта.