Дом Азия Узнайте, как сказать привет на вьетнамском

Узнайте, как сказать привет на вьетнамском

Оглавление:

Anonim

Думаете посетить Вьетнам? Знание всего лишь нескольких основных выражений на местном языке улучшит вашу поездку, не только сделав некоторые взаимодействия более плавными; подготовка к путешествию в чужой стране, прилагая усилия для изучения языка, демонстрирует уважение к вьетнамскому народу и культуре.

Вьетнамский язык может быть трудным для изучения. Вьетнамский язык, на котором говорят в северных местах, таких как Ханой, имеет шесть тонов, а на других диалектах - только пять. Овладение тонами может занять годы, однако 75 миллионов носителей вьетнамского языка все равно поймут и оценят ваши усилия, чтобы сделать правильное приветствие!

Даже простые приветствия, такие как «привет», могут сбить с толку тех, кто говорит по-английски и изучает вьетнамский. Это из-за всех почетных вариантов, основанных на поле, поле и сценарии. Вы можете, однако, выучить некоторые простые приветствия, а затем расширить их различными способами, чтобы проявить больше уважения в формальных ситуациях.

Как поздороваться во Вьетнаме

Самое основное приветствие по умолчанию на вьетнамском Синь Чао , который произносится как «цзин чау». Вы, вероятно, можете сойти с рук, используя только Синь Чао как приветствие в большинстве случаев. В очень неформальной обстановке, например, приветствуя близких друзей, вы можете просто сказать чао их имя. Да, это звучит очень похоже на итальянский чао!

Отвечая на телефонные звонки, многие вьетнамцы просто говорят «а-ло» (произносится «ай-ло»).

Совет: Если вы знаете чье-либо имя, при обращении к нему всегда используйте имя, даже в официальных настройках. В отличие от Запада, где мы называем людей «г-н / Mrs. / Ms. ”, чтобы показать дополнительное уважение,первое имя всегда используется во Вьетнаме. Если вы не знаете чье-либо имя, просто используйте Синь Чао привет

Проявляя дополнительное уважение с почестями

На вьетнамском языке, Ань означает старший брат и чи значит старшая сестра. Вы можете расширить свое приветствие синь людям старше вас, добавив либо Ань произносится как «ан» для мужчин или чи произносится «чи» для женщин. Добавлять чье-то имя в конец необязательно.

Вьетнамская система honififics довольно сложна, и есть много предостережений, основанных на ситуации, социальном статусе, отношениях и возрасте. Вьетнамцы обычно называют кого-то «братом» или «дедушкой», даже если отношения не являются отцовскими.

На вьетнамском языке, Ань означает старший брат и чи значит старшая сестра. Вы можете расширить свое приветствие синь людям старше вас, добавив либо Ань произносится как «ан» для мужчин или чи произносится «чи» для женщин. Добавлять чье-то имя в конец необязательно.

Вот два простейших примера:

  • Для мужчин старше вас: Чао Ань имя.
  • Для женщин старше вас: Чао Чи имя.

Люди, которые моложе или ниже стоящие получают почетные Эм в конце приветствия. Для людей намного старше, Онг (дедушка) используется для мужчин и ба (бабушка) используется для женщин.

Привет, основанный на времени суток

В отличие от Малайзии и Индонезии, где приветствия всегда основаны на времени суток, вьетнамские ораторы обычно придерживаются более простых способов сказать привет. Но если вы хотите немного похвастаться, вы можете научиться говорить «доброе утро» и «добрый день» на вьетнамском языке.

  • Доброе утро: Чао Буой пел («Песня чау-бой»).
  • Добрый день: Chao Buoi Chieu («Чоу Бой Чи»).
  • Добрый вечер: Chao Buoi Toi («Чау Бой Тои»).

Прощай на вьетнамском

Чтобы попрощаться на вьетнамском, используйте там биет («Там Би-эт») в качестве общего прощания. Можете добавить Nhe до конца, чтобы сделать это «до свидания пока» - другими словами, «увидимся позже». Синь Чао - то же самое выражение, которое используется для приветствия, - также может использоваться для «до свидания» на вьетнамском языке. Обычно вы указали имя или почетное звание человека после там биет или же Синь Чао .

Молодые люди могут сказать пока, парень как сленг до свидания, но вы должны придерживаться там биет в официальных настройках.

Лук во Вьетнаме

Вам редко нужно поклоняться во Вьетнаме; однако, вы можете поклониться, приветствуя старших. В отличие от сложного протокола поклонов в Японии, достаточно простого поклонения, чтобы признать их опыт и проявить дополнительное уважение.

Узнайте, как сказать привет на вьетнамском