Руководство по продуктовым магазинам в Италии

Получение продуктов питания и продуктов в итальянских магазинах и на рынках

Всегда приятно прогуляться по улицам любого большого города или города и увидеть свежие, красочные фрукты и овощи, выливающиеся из столов и корзин. Эта картина показывает небольшой Фрутта и Вердура - рынок овощей и фруктов - в Милане.

Подойдите к лавочнику и скажите « Буон Джорджно "(добрый день) или" Буона сера «(Добрый вечер). Затем объясните, что именно вы хотели бы купить. Владелец магазина может попросить вас помочь себе или он может дать вам сумку - вы можете принять это как разрешение помочь себе. Это не значит, что владелец магазина хочет видеть, как вы копаетесь в мусорном ведре, отбрасывая ваши браки туда-сюда. Однако вы должны тщательно выбирать и трогать только те предметы, которые хотите купить, если с ними явно что-то не так. Все дело в гигиене.

В противном случае вам придется иметь дело с итальянскими весами и числами:

• ' Un chilo di mele, за любимое "означает, что вы хотите килограмм (2,2 фунта) яблок, пожалуйста.
• ' Tre pere, за любимое "означает" Три груши, пожалуйста. Если вы хотите, чтобы спелые съели сегодня, вы можете добавить " за мангиаре огги, за любимую "-" Ешь сегодня, пожалуйста. "

Вы можете указать на корзину и использовать ручные сигналы, если вы не знаете язык. Ручные сигналы отличаются в Италии, чем во многих других местах по всему миру. «Один» означает поднятие большого пальца, как будто вы путешествуете автостопом. «Два» использует большой и указательный пальцы. Тогда вы просто добавляете пальцы, пока не закончите.

Покупки в итальянском супермаркете - покупка продуктов

Покупка продуктов в итальянском супермаркете почти такая же, как и в любой стране, но есть несколько исключений. Вы можете увидеть одного из них на этой картинке. Это показывает, что я покупаю овощи на моем местном рынке. Да, у меня есть пластиковые перчатки. Вы найдете их в разделе фруктов и овощей, и вы должны их использовать. Вот процедура покупки сыпучих овощей и фруктов:

• Найдите пластиковый пакет для вашей покупки.
• Заполните его товаром (ами), который вы хотите приобрести.
• Найдите и запомните код на этикетке корзины, из которой вы выбрали элементы.
• Положите сумку на весы и нажмите кнопку, соответствующую коду - обычно это число.
• Подождите, пока напечатанная наклейка не выскочит из шкалы и приклейте ее на сумку.

Вы все готово! И ты сделал это, не говоря ни слова по-итальянски!

Если вы не выполните эту процедуру, проверяющий должен будет сделать это для вас при выезде. Это не радует людей, которые ждут тебя в очереди.

Еще одна вещь, которая отличается в итальянских супермаркетах, это то, что вам, возможно, придется заплатить небольшую сумму за сумку для покупок. После того, как предметы отсканированы в кассе, они помещаются в зону хранения, где вы должны будете их упаковать. Лучше всего это сделать с двумя людьми - один на сумку, а другой попытаться выяснить, сколько заплатить. Платить не всегда так же просто, как выставить счет больше, чем вы думаете, потому что в Италии хронически не хватает мелких изменений, поэтому шашки, скорее всего, разбудят вас за ваши монеты.

Некоторые огромные итальянские супермаркеты также взимают 1 евро за тележку. Вам понадобится монета в 1 евро, чтобы освободить корзину, чтобы вы могли разнести ее по магазину. Однако это не относится к небольшим супермаркетам в Италии. На самом деле, мне никогда не приходилось платить за использование тележки.

Покупки на итальянском рынке под открытым небом

Небольшие магазины и киоски на рынках под открытым небом обычно не требуют, чтобы вы носили перчатки, но они ожидают, что вы попросите вещи, которые вы хотите приобрести.

Эта картина показывает Carciofi или артишоки. Они оценены поштучно, один за 0,59 евро и пять за 2,50 евро.Многие товары производятся по цене Хилон или килограмм, который представляет 2,2 фунта. Десятая часть килограмма обозначена Etto. множественное число Этти .

Если вы думаете: «Вам будет проще пойти в супермаркет, чтобы купить овощи», вы, вероятно, правы. С другой стороны, даже пауза, чтобы посмотреть на продукты на рынке, по крайней мере скажет вам итальянские слова для предметов - и в качестве бонуса, вы можете искать итальянские меню для ваших любимых, и вы будете знать, что нового, если вы помните что вы узнали Лучшие рестораны с хорошим соотношением цены и качества часто не имеют английских меню, а некоторые вообще не имеют меню - они просто говорят вам, что готовят в этот день.

Покупка консервированного мяса в итальянском гастрономе

Если вы можете найти итальянский гастроном поблизости, вы можете купить некоторые из наиболее распространенных колбасных изделий в итальянском стиле: салями, прошутто, мортаделла и, возможно, несколько вариантов. В Италии вы не найдете «гастронома» - по крайней мере, так его не назовут. Магазин, вероятно, будет идентифицирован как:

• Салумерия
• Норчинерия из города Норча, известная своим вяленым мясом
• Гастрономия, где вы можете купить ассортимент готовых блюд от салатов до готовых к употреблению основных блюд

В любом из этих магазинов вы найдете множество мясных консервированных продуктов - сотни видов салями можно найти в Италии. Когда вы найдете желаемое мясо, ваша следующая задача - определить, сколько вам нужно. Килограмм - это слишком много для двух человек на пикнике. Этто почти подходит для пары - чуть меньше четверти фунта. Когда владелец держит салями и спрашивает: « Quanto? «Вы можете ответить» Un etto, per favore "- или если ты действительно голоден" Из-за этти, за любимое. '

Покупка на рыбном рынке в Италии - La Pescheria

В отличие от США, на итальянском рыбном рынке вы не найдете много предварительно нарезанных филе рыбы, по крайней мере, если рыба не очень большая. Процедура заключается в том, чтобы спросить продавца рыбы о типе морепродуктов, которые вы хотите. Вы можете спросить по весу или по частям. Они будут чистить рыбу для вас, но будьте готовы - они, вероятно, оставят голову.

Экскурсия на более крупные рыбные рынки может стать откровением. Кальяри на Сардинии посвящает целому полу своего крытого рынка ловить рыбу. Число вещей, которые прибывают из моря вокруг Сардинии, удивительно. Просто не мешайте реальной торговле, если вы суетитесь на рынках.