Введение в гавайскую культуру: Aloha `aina

Чтобы полностью оценить гавайскую культуру, нужно сначала понять ее принципиальное отличие от западной культуры и восточной культуры.

Западная культура в значительной степени основана на том, что есть у человека. Восточная культура больше основана на личности и желании узнать больше о себе.

Культура, основанная на земле

Однако гавайская культура, как и большинство полинезийских культур, основана на земле.

Канака Маоли (коренные жители) - едины с землей.

Как говорит покойный, известный гавайский рассказчик Максвелл «Дядя Чарли»: «Земля, которая является основой культуры, с ее потоками, горами, пляжами и океанами, должна почитаться и защищаться, как и в древние времена … Исторические места, захоронения, язык, искусство, танцы, переселение каноэ и т. д. необходимо будет продвигать, развивать и сохранять ».

Доктор Пол Пирсолл

Доктор Пол Пирсолл (1942-2007) был автором книги «Рецепт удовольствия», в которой он подробно обсуждает принципы и практики древних полинезийских / гавайских культур.

Доктор Пирсолл цитирует коренного гавайца: «Мы дома. Столько людей, которые приходят сюда, кажутся потерянными и эмоционально или духовно бездомными. Они продолжают двигаться, но они никогда не живут где-то. Мы любим быть в нашем месте в море. Мы никогда не уйдем, потому что мы являются это место"

Целостность с землей и природой

Эта концепция целостности земли и природы необходима для любого понимания гавайской культуры и верований.

Без понимания этой концепции невозможно начать понимать чудеса этой уникальной и удивительной культуры.

Любовь к земле лежит в основе всех гавайских обычаев, языка, хула, песнопений, мел (песен), популярной музыки, искусства, истории, географии, археологии, традиций, религии и даже политики.

Короче говоря, мы обсуждаем интеллектуальные и художественные достижения этого общества.

Чувство Алоха

Как объясняет доктор Пирсолл, коренные гавайцы живут с чувством алохи.

Слово «алоха» состоит из двух частей. «Ало» означает «поделиться», а «ха» означает «дышать». Алоха означает делиться дыханием, а точнее делить дыхание жизни.

Зарубежное влияние

При обсуждении гавайской культуры нельзя не учитывать тот факт, что общая культура на Гавайях сегодня имеет был и продолжается быть под сильным влиянием других, которые пришли на эти острова и поселились в течение последних двух веков.

Эти иммигранты - из Соединенных Штатов, Японии, Китая, Мексики, Самоа, Филиппин и многих других мест - также оказали глубокое влияние на культуру островов и вместе с канака-маоли составляют народ Гавайев. сегодня.

Коренные гавайцы часто называют западников дырой. Слово "дыра" также состоит из двух частей. «Ха», как мы узнали, означает дыхание, а «оле» означает без.

Короче говоря, многие коренные жители Гавайев по-прежнему считают людей Запада затаившими дыхание. Мы редко тратим время, чтобы остановиться, дышать и ценить все, что нас окружает.

Это принципиальное различие между западной культурой и гавайской культурой.

Культурные Столкновения

Эта разница привела и продолжает приводить ко многим конфронтациям среди тех, кто в настоящее время делает Гавайи своим домом. Основные права гавайского народа в настоящее время обсуждаются не только на островах, но и на высших уровнях национального правительства.

Сегодня, несмотря на то, что гавайский язык преподается на островах в школах погружения, а местные жители Гавайских островов знакомы со многими традициями своего народа, эти самые дети значительно превосходят по численности дети других рас и находятся под влиянием современного общества в целом. Число людей с чистой гавайской кровью продолжает уменьшаться, поскольку Гавайи становятся более межрасовым обществом.

Ответственность посетителя

Посетители Гавайев должны уделить время, чтобы узнать о культуре, истории и языке гавайского народа.

Информированный посетитель - это посетитель, который, скорее всего, вернется домой, пережив не только чудесный отпуск, но и с удовлетворением узнав о людях, которые населяют землю, которую они посетили.

Только с этим знанием вы можете действительно сказать, что вы немного узнали о гавайской культуре.