Сайты Льюиса и Кларка в Монтане

Следуйте по стопам Льюиса и Кларка через Монтану

куда

Национальный исторический памятник Fort Union Trading Post находится у слияния рек Миссури и Йеллоустоун. Расположенный только на стороне Северной Дакоты границы Северной Дакоты-Монтаны, форт расположен вдоль Государственного шоссе ND 1804. Ближайший город Монтаны - Bainville.

Что испытали Льюис и Кларк

Корпус Открытий, сопровождаемый новыми гидами Шарбонно и Сакагавеа, разбил лагерь в конце апреля 1805 года, вскоре после того, как покинул место зимовки в форте Мандан.

С Льюисом и Кларком

Торговая Почта Форт Юнион была основана на месте американской меховой компанией в 1828 году. В настоящее время она является Национальным историческим местом Торговой Почты Форт Юнион.

Что вы можете увидеть и сделать

Во время посещения Национального исторического сайта Fort Union Trading Post вы можете:

• совершите пешеходную экскурсию по форту, которая включает в себя несколько реконструированных зданий
• Посетите центр для посетителей, расположенный в реконструированном доме Bourgouis, где вы можете насладиться экспонатами, книжным магазином и фильмом.
• совершите короткую прогулку по тропе Bodmer Overlook
• посетить ежегодный форт Юнион Рандеву в июне

Форт Пек

куда

Небольшое сообщество Форт-Пек, а также плотина и водохранилище Форт-Пек расположены чуть выше по течению от слияния рек Миссури и Молочной.

Что испытали Льюис и Кларк

Пройдя 8 мая 1805 года у пасмурной реки, Льюис назвал ее «Река молока». Именно в этой области Корпус столкнулся с некоторыми особенно захватывающими новыми растениями и дикой природой, включая нескольких медведей гризли. Заснеженные Скалистые горы, хотя и находились на далеком западе, теперь были в поле зрения Корпуса.

С Льюисом и Кларком

Форт Пек, торговый пост, был создан на этом участке вдоль реки Миссури в 1867 году. В 1930-х годах Форт Пек Дам был построен в качестве проекта Администрации прогресса работ. Это создало озеро Форт Пек длиной 134 мили; озеро и прилегающие к нему земли в настоящее время сохраняются как национальный заповедник Чарльза М. Рассела. Тиранозавр Рекс и другие окаменелости динозавров были найдены в этом районе, что делает его одним из горячих точек Монтаны.

Что вы можете увидеть и сделать

Местная естественная история, как современная, так и древняя, делает этот регион Монтаны интересным местом для изучения и изучения.

Озеро Форт Пек
Это искусственное озеро является крупнейшим водоемом в Монтане на сегодняшний день, предлагая богатые возможности для рыбалки, катания на лодках, кемпинга и других видов активного отдыха.

Национальный заповедник дикой природы имени Чарльза М. Рассела
Охота и наблюдение за дикой природой являются основными наземными достопримечательностями в убежище. Трассы доступны для пеших прогулок, верховой езды, квадроциклов и катания на снегоходах.

Форт Пек Дам Интерпретив Центр и Музей
Эксплуатируемый как партнерство между Fort Peck Paleontology Incorporated, Службой охраны рыбы и дикой природы США и Инженерным корпусом армии США, этот объект представляет экспонаты, охватывающие местную палеонтологию и рыбу и дикую природу, обитающие в водохранилище Форт-Пек. Там вы также можете узнать о строительстве и эксплуатации плотины Форт Пек. Сотрудники Центра интерпретации в Форт-Пеке также могут помочь вам с текущими условиями и информацией об отдыхе на озере Форт-Пек и в национальном заповеднике Чарльза М. Рассела.

Верхний Миссури

куда

К западу от участка Миссури, который в настоящее время является озером Форт-Пек, находятся разрывы Верхнего Миссури, протяженность реки протяженностью 149 миль, окруженная белыми скалами, травянистыми холмами и скальными образованиями, похожими на руины.

Что испытали Льюис и Кларк

Пройдя реку Молоко 8 мая 1805 года, исследователи ожидали, что вскоре столкнутся с «великими падениями», о которых их предупреждали. Вместо этого Льюис, Кларк и Корпус Открытий были поражены, обнаружив себя среди белых утесов удивительной красоты. Льюис отметил в своем дневнике, что пейзаж теперь стал более сухим и похожим на пустыню. В Перерывах они прошли и назвали реку Джудит в честь возлюбленной Кларка.

С Льюисом и Кларком

Этот живописный отрезок реки Миссури теперь носит обозначение Дикой и Живописной реки Верхнего Миссури, в то время как окружающие его бесплодные земли сохраняются как Национальный памятник Верхнего Миссури. Этот отдаленный регион стал хорошим убежищем для преступников в пограничную эпоху, а затем во время Запрета.

Что вы можете увидеть и сделать

Миссури ломает национальную проселочную страну Byway
Этот 80-мильный круговой маршрут начинается в крошечном городке Уинифред, где хранятся самые большие в мире коллекции игрушек Тонка (которые вы можете посмотреть в музее Уинифред). Маршрут состоит из гравийных и незастроенных дорог, поэтому настоятельно рекомендуется использовать дорожный просвет с полным приводом или полноприводный автомобиль. Ответвления от главной петли приведут вас к нескольким живописным видом на каньон реки Миссури.

Форт Бентон

куда

Исторический город Форт Бентон, который часто называют местом рождения Монтаны, лежит на реке Миссури через несколько миль после того, как она вытекает из бесплодных земель Верхнего Миссури. Он расположен вдоль шоссе 87, примерно в 40 милях к северо-востоку от Грейт-Фолс. Форт Бентон находится всего в нескольких милях от слияния рек Марии и Миссури.

Что испытали Льюис и Кларк

В начале июня 1805 года экспедиция Льюиса и Кларка разбила лагерь возле форта Бентон после того, как достигла неожиданной развилки в реке. Одна вилка текла холодно и ясно; другой мутный. Участники провели несколько дней, исследуя регион, пытаясь определить, какой развилкой был Миссури, и разыскивая предупреждения о падениях. Льюис и Кларк, не согласившись с остальным корпусом, приняли командное решение и выбрали холодную, чистую южную вилку. Они были правы.

С Льюисом и Кларком

Форт Бентон был довольно процветающим сообществом во второй половине девятнадцатого века. Поселение началось с создания в 1848 году поста по продаже меховых изделий. Будучи самым западным судоходным пунктом на Миссури, благодаря паровым путешествиям и восточной оконечности Маллан-роуд, он занимал уникальное положение в качестве центра для всех видов коммерции. К сожалению, завершение строительства Северной Тихоокеанской железной дороги привело к окончанию дней славы форта Бентон.

Что вы можете увидеть и сделать

Красочная история Форт-Бентона и восторженные местные жители делают это место интересным для посещения по многим причинам. Вот местные достопримечательности, связанные с экспедицией Льюиса и Кларка, которые вы можете проверить:

Точка принятия решения
Хотя в стороне от проторенного пути, довольно волнительно стоять на том же утесе, где стоял Льюис, с видом на реки Мариас и Миссури. Короткая тропа в гору приведет вас к реке с видом; интерпретирующие знаки обеспечивают детали истории. Чтобы добраться до Пункта Решения, двигайтесь на северо-востоке по Шоссе 87 в направлении города Лома. Поверните на восток на Loma Ferry Road и проезжайте примерно 1/2 мили до парковки, которая находится на северной стороне дороги.

Миссури Разрывы Центр Интерпретации
В дополнение к предоставлению превосходных и информативных выставок по ряду предметов местной истории, Миссури Разъяснительный Центр укомплектован знающими экспертами. Они могут предоставить вам карты, советы, разрешения и направить информацию, связанную с рекреационной деятельностью в Национальном памятнике Верхних Миссури. Центр интерпретации расположен в прекрасном месте вдоль реки Миссури. Проложенная прибрежная тропа соединяет объект с центром города Форт Бентон.

"Великие водопады Миссури"

куда

Грейт-Фолс, третий по величине город Монтаны, расположен в 90 милях к северо-востоку от Хелены вдоль межштатной автомагистрали 15.

Что испытали Льюис и Кларк

Достигнув «Великих водопадов Миссури», Корпус Открытий пережил один из самых неприятных и неожиданных эпизодов своего путешествия. Основываясь на географических описаниях своих друзей-манданов, Льюис и Кларк ожидали, что транспортировка вокруг водопада займет день. На самом деле они столкнулись с серией из пяти водопадов. Чтобы преодолеть эти препятствия, Корпус должен был перевезти каноэ и подготовить каньоны через 18 миль пустыни. По пути они подвергались насилию снизу со стороны кактуса из опунции, а сверху - от палящего солнца, грохочущего дождя и синяков града. Сакагава заболел; она наконец поправилась после того, как Льюис дал ей воду из местного серного источника. Все испытание заняло большую часть июня 1805 года. Именно здесь Льюис работал над своим «экспериментом» - лодкой с железной рамкой. Проект провалился. Корпус отпраздновал окончание портежей, а также День независимости выпивкой и танцами, употребляя последние спиртные напитки.

С Льюисом и Кларком

Город Грейт-Фолс был основан в 1883 году, чтобы использовать потенциальную гидроэлектростанцию. За эти годы на реке было построено несколько плотин, которые поднимают уровень воды в некоторых точках и затопляют водопад Колтер. Железнодорожные маршруты действовали вдоль реки в течение десятилетий, а затем были заброшены. Эти рельсовые русла были превращены в речной краевой путь, в основном вымощенный пешеходный и велосипедный маршрут. Популярная городская тропа простирается на многие мили вдоль реки, мимо парков, скамей, мест для пикников и панелей толкования.

Что вы можете увидеть и сделать

Район Грейт-Фолс особенно богат местами и мероприятиями, связанными с Льюисом и Кларком, и является домом для официального Центра интерпретации исторического следа Льюиса и Кларка.

Грейт-Фолс, Райан Дам и Райан Айленд Парк
Посетители парка Райан Айленд, расположенного чуть ниже плотины и водопада, смогут насладиться потрясающим видом на Великий водопад, первый и самый большой из пяти серий. Короткие тропы ведут к живописным точкам зрения, где на интерпретирующих панелях представлены исторические детали. В Ryan Island Park также есть газон и крытые столы для пикника.

Rainbow Falls и Dam Overlook
Отель Rainbow Falls и Dam Overlook расположен недалеко от точки, где река Краевая тропа разветвляется по обеим сторонам Миссури. Это прекрасное место для прогулок и наслаждения видами. Льюис назвал водопад «Прекрасным каскадом». Места для парковки расположены по обе стороны реки вместе с комнатами отдыха и панелями интерпретации.

Национальный парк Гигантские источники
Гигантские источники - один из крупнейших пресноводных источников в мире, расположенный в непосредственной близости от Национального центра изучения исторических троп Льюиса и Кларка. Этот прекрасный парк открыт для ежедневных занятий, таких как пикники, походы, рыбалка, катание на лодках и наблюдение за дикой природой. Водопад Радуга виден на востоке. Гигант-Спрингс Heritage State Park также является домом для рыбного инкубатория и центра для посетителей.

Национальный исторический центр Льюиса и Кларка
Этот крупный центр интерпретации является одной из основных достопримечательностей вдоль Тропы Льюиса и Кларка. Внутри вы найдете замечательные экспонаты, магазин книг и подарков, а также полезных и информативных добровольцев. Большой театр показывает два разных фильма; оба отлично. Снаружи вы найдете пространство амфитеатра, живописные виды и несколько троп. Место вниз по реке используется для живой истории деятельности.
Национальный исторический след Льюиса и Кларка Фотогалерея

Sulphur Springs Trail
Тропинка этого 1,8-мильного похода находится в нескольких минутах езды к востоку от Центра интерпретации. Поясные знаки расположены вдоль тропы, которая ведет к тому, что сейчас называется Сакагава-Спрингс. Вода из этого источника использовалась для лечения болезненной сакагавеи.

Водопад Черный Орел и Дамба
Водопад Чёрный Орел был пятым и последним водопадом, который Корпус Дискавери должен был пройти во время их длинного испытания переноса. В 1890-х годах для строительства плавильного завода была построена гидроэлектростанция. Руины плавильного цеха можно увидеть под плотиной и вдоль холма над и под краевой тропой реки.

Ежегодный фестиваль Льюиса и Кларка
Этот ежегодный фестиваль, проводимый в конце июня, предлагает развлечения для всей семьи. Веселые забеги, танцоры коренных американцев, еда и рынок, исторические реконструкции и живая музыка - это одни из длинных выходных в Льюисе и Кларке.

Лагерь в Верхнем Портедже и Остров Белого Медведя
Это место на вершине холма служило главным лагерем Корпуса в течение нескольких недель, проведенных за катанием на каноэ и снаряжением мимо Великих водопадов Миссури. Сегодня серия интерпретирующих панелей рассказывает историю красочной истории сайта. Сайт, открытый для публики в течение дня, находится недалеко от пересечения 40-й авеню и 13-й улицы.

Льюис и Кларк Сайты в и около Хелена Монтана

куда

Хелена, столица Монтаны, расположена в долине к западу от реки Миссури вдоль межштатной автомагистрали 15 (около 1 часа к северу от межштатной автомагистрали 90).

Что испытали Льюис и Кларк

После переезда вокруг Грейт-Фолс Льюис и Кларк вернулись на свой маршрут по реке Миссури, который теперь вел их в южном направлении. 19 июля 1805 года они прошли через извилистый каньон длиной 3 мили, который они назвали «Ворота Скалистых гор». Они продолжали следовать по реке Миссури на юг - примерно в 150 милях от Грейт-Фолс - до тех пор, пока не достигли точки, где она разветвлялась на три вилки. Они назвали эти реки Джефферсон, Галлатин и Мэдисон, решив следовать за развилкой Джефферсона, поскольку она пришла с запада.

С Льюисом и Кларком

Город Хелена был основан после открытия золота в 1864 году и был назначен столицей территории Монтана в 1875 году. Строительство плотины изменило ландшафт всей этой области. Холтер Дам, построенная в 40 милях к северу от современной Хелены, создала Холтер Лэйк. Это озеро охватывает Ворота гор, уменьшая течение и поднимая уровень воды в каньоне на 14 футов. К югу от Холтера другие плотины создали озеро Хаузер и водохранилище Каньон Ферри.

Что вы можете увидеть и сделать

Область Helena богата историей и предлагает множество интересных вещей, чтобы увидеть и сделать. Местные достопримечательности, связанные с экспедицией Льюиса и Кларка, включают в себя:

Тур по Воротам Горы
Во время этой двухчасовой экскурсии на лодке у вас будет возможность увидеть разворачивающийся пейзаж каньона, как его испытали Льюис и Кларк, увидев, как каменные стены создают отверстие, похожее на ворота. По пути вы увидите удивительные пейзажи, уникальную геологию и разнообразие дикой природы. В Воротах Гор находится Манн Галч, место значительного лесного пожара в 1949 году. Лодка ненадолго останавливается на пикнике и в пешеходной зоне. Большая часть района Ворот гор - общественная земля, доступная для отдыха на свежем воздухе всех видов.

Музей Монтаны
Официальный музей исторического общества Монтаны, этот великий музей охватывает историю и искусство Монтаны. Их обширная хронология артефактов "Родина Монтаны" включает в себя раздел о Льюисе и Кларке. Специальная выставка «Ни пусто, ни неизвестно: Монтана во времена Льюиса и Кларка» посвящена людям, животным, растениям и ландшафту Монтаны с 1804 по 1806 год.

Государственный парк Миссури Хедуотерс
Расположенный в месте слияния рек Джефферсон, Мэдисон и Галлатин, Государственный парк штата Миссури Хедуотерс включает в себя ряд мероприятий Льюиса и Кларка. Панели интерпретации, расположенные вдоль сети троп парка, делятся соответствующими фактами Экспедиции, историями и записями журнала. Летом в парке рейнджеры проводятся вечерние переводческие программы. Палатка, типи и кемпинг RV доступны, предоставляя возможность в течение ночи, где Льюис и Кларк однажды разбили лагерь.

Юго-Западная Монтана

куда

Тропа Льюиса и Кларка через юго-западную часть современной Монтаны шла по реке Джефферсон, затем к реке Биверхед, а затем по суше на север в долину Биттеррут. К автомагистралям, которые примерно следуют этому маршруту, относятся государственное шоссе 41, проходящее через Диллон, и американское шоссе 93, проходящее через Сулу.

Что испытали Льюис и Кларк

Юго-западная Монтана была регионом, где экспедиции Льюиса и Кларка искали и бродили, и где произошло несколько ключевых встреч и событий 1805 года. В этот момент они потратили больше двух недель, путешествуя параллельно горам, а не к ним. Хотя был конец июля, снег на надвигающихся вершинах был постоянным напоминанием о том, что им нужно преодолеть горы как можно скорее. Необходимость Корпуса найти шошонов, обменять лошадей и пересечь горы стала насущной проблемой.

3 августа 1805 года они достигли скалы Биверхед. Признание Sacagawea этой важной вехой было обнадеживающим и разочаровывающим. Льюис отправился вперед в поисках шошонов. Они пошли по тропе вверх по перевалу Лемхи, достигнув Континентального водораздела 9 августа 1805 года. Ожидая увидеть внизу склон и великую реку, Льюис вместо этого увидел горы и еще больше гор. Именно в этот момент они поняли, что Северо-Западный проход в виде легкой связи между реками Миссури и Колумбия не существовал.

11 августа группа Льюиса увидела одинокого шошонца верхом на лошади, но непреднамеренно отпугнула его. В конце концов они достигли поселения шошонов и начали устанавливать отношения с вождем камеахейтов и племенем. Они убедили вождя и группу его людей вернуться вместе с ними, чтобы найти Кларка и остальную часть группы. Корпус воссоединился 17 августа, установив лагерь у реки Биверхед на несколько дней. Быстро выяснилось, что вождь Камеахейв на самом деле был братом Сакагавеи. Они называют этот сайт "Лагерь удачи".

Они были успешны в обмене на лошадей, в которых они нуждались, чтобы нести свое снаряжение через горы. Пожилой шошон согласился на руководство, подсчитав, что потребуется 10 дней, чтобы добраться до реки, которая в конечном итоге может привести их к океану. 31. Корпус и его гид, укрыв их каноэ и некоторые припасы, отбыли 31 августа и ненадолго перешли в современный Айдахо. После того, как их проводник потерял след, они боролись, исчерпав рационы, когда они блуждали, пересекая обратно в Монтану около Прохода Потерянного следа, затем продвигаясь вверх по долине Биттеррут к современной Миссуле.

С Льюисом и Кларком

Юго-западный угол Монтаны остается малонаселенным, и в долинах Биверхед и Биттеррут есть много небольших общин, основанных на сельском хозяйстве. Реки Джефферсон и Биверхед были перекрыты, создавая водохранилища, включающие озеро Кларк-Каньон.

Что вы можете увидеть и сделать

Beaverhead Rock State Park
Эта значительная горная порода в настоящее время является местом государственного парка дневного использования с ограниченными возможностями. Фотография и наблюдение за дикой природой являются популярными видами деятельности в парке.

Национальный исторический памятник Лемхи Пасс
Вы можете добраться до этого удаленного участка, расположенного на границе Айдахо-Монтана в Национальном лесу Биверхед-Дирлодж, по гравийным дорогам. Оказавшись там, вы увидите тот же вид на горные хребты и заснеженные вершины, что удивили Льюиса и его передовую группу.

Clark's Lookout State Park
Этот исторический памятник, по которому Кларк поднялся 13 августа 1805 года, чтобы увидеть долину Биверхед, сохранился как исторический памятник. Походные тропы, пояснительные знаки и указатель на вершине холма теперь отмечают этот визит. Clark's Lookout State Park расположен вдоль реки Биверхед у шоссе 91, к северу от Диллона.

Dillon
В маленьком городке Диллон чувствуется «Старый Запад», и это отличное место, чтобы остановиться, чтобы перекусить и прогуляться по магазинам и парку в центре города. Музей округа Биверхед является домом для диорамы Льюиса и Кларка. Рядом находится историческое железнодорожное депо Диллона, в настоящее время сайт информационного центра для посетителей, где вы можете получить информацию о достопримечательностях и мероприятиях по всей Монтане.

Lost Trail Pass Интерпретирующий сайт и центр для посетителей
Проход Lost Trail - это современный маршрут через район гор Bitterroot, где экспедиция Льюиса и Кларка утратила след, заставляя группу бродить в течение нескольких дней, сталкиваясь со снегом и голодом. Расположенный на границе штата Айдахо-Монтана, Затерянный перевал находится в 13 милях к югу от города Сула на американском шоссе 93. Интерпретирующие панели в Центре для посетителей Пропущенного следа (открыт летом) рассказывают историю этого испытания.

Миссула Монтана

куда

Миссула расположена вдоль Межгосударственного 90 только к востоку от границы Айдахо-Монтаны.

Что испытали Льюис и Кларк

Экспедиция Льюиса и Кларка разбила лагерь вдоль ручья Лоло 9 сентября 1805 года. Льюис назвал место «Отдых путешественников». Они потратили два дня на подготовку к пересечению гор Биттеррут через то, что сейчас называется тропой Лоло. Их маршрут пролегал через перевал Лоло, проходя с запада на юго-запад по местности к северу от шоссе № 12 США. По пути они пересекали горячие источники Лоло, которые Кларк и Гасс отмечали в своих журналах.

На обратном пути в 1806 году экспедиция Льюиса и Кларка вернулась к источникам, чтобы не пропасть 29 июня. Корпус снова воспользовался лагерем путешественников, остановившись на 4 дня. Именно здесь группа раскололась на обратный путь через современную Монтану, где группа Кларков следовала по южному маршруту, а группа Льюиса исследовала земли к северо-западу от Грейт-Фолс, а затем вернулась к реке Миссури.

С Льюисом и Кларком

Поселение Миссула Миллс было основано в 1860 году, чтобы воспользоваться гидроэлектростанцией реки Кларк-Форк. Два больших изменения произошли в 1883 году: официальное название города стало Миссула, и прибыла железная дорога Северной Тихоокеанской области Форт Миссула был основан как военный форт в 1877 году, принимая на себя различные функции и функции на протяжении многих лет, пока он не был выведен из эксплуатации в 2001 году. Миссула также является домом Университета Монтаны. Как второй по величине город в штате Монтана, он является торговым центром региона.

Что вы можете увидеть и сделать

Миссула - это оживленное сообщество и веселое место для посещения, которое предлагает множество возможностей для отдыха на свежем воздухе, а также культурные и культурно-развлекательные мероприятия. Местные участки Льюиса и Кларка расположены к юго-западу от Миссулы, примерно вдоль шоссе 12.

Государственный парк отдыха путешественников
Расположенная вдоль ручья Лоло к югу от Миссула, эта земля использовалась в качестве сезонного лагеря и места встречи различными племенами коренных американцев задолго до визита Льюиса и Кларка. Одна из замечательных особенностей Travelers's Rest заключается в том, что это единственное место на тропе Льюиса и Кларка, где археологические данные не только подтверждают их присутствие, но и показывают точное местоположение их лагеря. Во время вашего визита в этот государственный парк вы можете узнать больше о месте с помощью выставок и программ в Туристическом центре отдыха путешественников. Толковательный след позволяет вам размять ноги, когда вы узнаете больше о богатой истории сайта. Другие популярные виды отдыха в Travelers 'Rest State Park включают в себя наблюдение за птицами, пикники и рыбалку.

Лоло Хот Спрингс
Неудивительно, что после долгих лет обслуживания местных племен и исследователей эти заманчивые горячие минеральные источники были превращены в курорт для отдыха в 1885 году. Сегодня горячие источники Лоло - это комплексный курорт с жильем, кемпинги, ресторан, бар и казино. Минеральные бассейны открыты для гостей курорта и дневных посетителей в течение всего года.

Поход по национальному историческому маршруту Лоло
Если вы хотите сымитировать опыт Льюиса и Кларка Bitterroots в личном общении, поход по 14-мильной национальной исторической тропе Лоло будет близок (надеюсь, без снега, голода и обезвоживания). Эта пешеходная тропа, расположенная в национальном лесу Лоло, проходит через восточную часть тропы Лоло. Во время вашего похода вы увидите интерпретирующие знаки, указывающие не только на путешествие Льюиса и Кларка, но и на полет в Нез-Персе, а также на другие истории местного исторического интереса.

Туристический центр Lolo Pass
Перевал Лоло находится на границе Монтаны и границы штата Айдахо-Монтана, на шоссе США 12. В центре для посетителей, на стороне Айдахо, есть экспозиции, охватывающие трассы Льюиса и Кларка и Нез Персе, магазин книг и подарков, а также комнаты отдыха , Доступ к интерпретирующей тропе можно получить из центра для посетителей. Информационный центр Lolo Pass открыт ежедневно только в летний сезон, примерно с Дня памяти до Дня труда, с ограниченным количеством часов работы до конца года.