Этикет для посещения буддийских храмов

Этикет в буддийских храмах

Многие храмы полны истории, интриг, впечатляющей архитектуры и резных рельефов. Обычно мирные и безмолвные, блуждать по территории храма, погружаясь в свои мысли, - незабываемый опыт, независимо от ваших религиозных предпочтений.

Вам понравится опыт еще больше, если вы помните следующие правила.

Прояви уважение: Выключите мобильные телефоны, снимите наушники, понизьте голос, избегайте неуместных разговоров, снимайте шляпы, не курите и не жевайте жвачку. Скорее всего, вы входите в настоящую освященную область, куда местные жители идут общаться со святыми; любой намек на непочтительность может вызвать глубокое оскорбление.

Снимите шляпу и обувь: Обувь должна всегда быть удалены и оставлены за пределами основной области поклонения. Куча обуви является очевидным указанием того, где их оставить.

Это не просто здравый смысл; в таких странах, как Мьянма, это закон. Арест ждет в Багане туристов, которые настаивают на лазании по пагодам в обуви, а их гиды подлежат уголовному преследованию в соответствии с Уголовным кодексом Мьянмы (в частности, раздел 295, «нанесение ущерба или осквернение места отправления культа с намерением оскорбить религию любого класса»). ).

«Вы должны следовать правилам и традициям другой страны», - объяснил Аунг Аунг Кьяу, директор департамента археологии, Национального музея и библиотеки Багана. «Если вы взбираетесь на пагоду с надетой обувью, мы должны подать в суд».

Покрыть себя: Это правило больше всего игнорируется туристами, которые одеваются для жары в странах вокруг Юго-Восточной Азии. Плечи должны быть закрыты, а длинные шорты следует носить, а не шорты. Некоторые храмы в туристических местах могут быть более снисходительными, но ваша скромность будет оценена по достоинству.

Некоторые (не все) храмы могут предоставить саронг или другое прикрытие за небольшую плату, если привратник считает, что вы недостаточно прикрыты.

Уважайте статуи Будды: Никогда не трогайте, не сидите рядом и не забирайтесь на статую Будды или на поднятую платформу. Получите разрешение перед фотографированием и никогда не делайте этого во время поклонения. Выходя, отойдите от Будды, прежде чем повернуться спиной.

(В конце концов, неуважение к Будде может иметь юридические последствия в этих местах, поскольку некоторые туристы обнаружили трудный путь.)

Не указывайте: Указывать на вещи или людей вокруг храма считается крайне грубым. Чтобы указать что-то, используйте правую руку ладонью вверх. Сидя, никогда не направляйте ноги на человека или изображение Будды.

Вставать: Если вам случается сидеть в зоне поклонения, когда монахи или монахини входят, стойте, чтобы проявить уважение; подождите, пока они закончат свои поклоны, прежде чем снова сидеть.

Взаимодействие с буддийскими монахами

Монахи - одни из самых дружелюбных людей, которых вы встретите во время путешествий. Монахи, которых вы видите, подметая лестницу храма, могут быть меньше озабочены грязью и больше заинтересованы в удалении насекомых, чтобы никто случайно не наступил на них!

Принимать пищу: Монахи не едят после полудня; будьте внимательны к еде или перекусу вокруг них.

Язык тела: Если монах сидит, проявите уважение, сидя перед началом разговора. Старайтесь не сидеть выше монаха, если можете помочь. Никогда не направляйте свои ноги на любого буддиста, сидя.

Только правая рука: Используйте только правую руку, когда даете или получаете что-то от монаха.

Совет для женщин: Извиняясь перед женщинами, гендерные роли гораздо более жесткие в буддийских культурах Юго-Восточной Азии. В этих местах женщины никогда не должны трогать или вручать монаху что-то. Даже если вы случайно натолкнетесь на монаха, ему будет неудобно, поэтому, пожалуйста, будьте осторожны и будьте внимательны с окружающими.

Женщинам, участвующим в церемонии так-бэт в Луангпрабанге, они не должны вступать в непосредственный контакт с монахом при передаче еды или пожертвования. В других случаях женщины обычно передают свои пожертвования мужчине, который затем передает их монаху.

Идя немного больше

Хотя эти жесты, конечно, не ожидаются, они покажут, что вы потратили время на изучение буддийских обычаев перед вашим визитом.

Лучший шаг вперед: Сначала войдите в храм левой ногой и выйдите, ведя правой ногой. Этот жест символически представляет собой целое.

Причина вай : Традиционное приветствие для монаха состоит в том, чтобы сложить руки в молитвенном жесте и слегка поклониться. Известный как Вашингтон я в Таиланде или Som Pas в Камбодже руки держатся выше, чем обычно (около лба), чтобы проявить больше уважения к монахам.

Дайте свободно: Почти в каждом храме есть небольшая металлическая коробка для пожертвований населения. Эти пожертвования поддерживают работу храма, как правило, на очень ограниченный бюджет. Если бы вам понравился ваш визит, дать небольшую сумму будет много значить. Типичное пожертвование составляет 1 доллар США или меньше.

Когда посещать буддийские храмы

Лучшее время для посещения буддийского храма - раннее утро (сразу после восхода солнца), когда температура все еще прохладная, и монахи возвращаются с процессии милостыни.

Под редакцией Майка Акино