Оглавление:
Когда вы приземлитесь на Фиджи и впервые поприветствуете приветствие Була! «(произносится как бу-лах!), вы наверняка почувствуете, что прибыли куда-то особенным. Фиджийцы очень теплые и дружелюбные, и они любят выражать свою любовь к жизни и свое искреннее гостеприимство заразительным, восторженным и вездесущим. "Bulas!"
Как гавайское слово алоха, Була на самом деле имеет множество значений и применений: его буквальное значение - «жизнь», и когда оно используется в качестве приветствия, оно подразумевает пожелания здоровья в дальнейшем (официальное официальное приветствие "Ни са була винака" что означает «желаю вам счастья и здоровья», но оно почти всегда сокращается до простого «Була ').
Була также используется как благословение, когда кто-то чихает. Это одно из тех слов, как Grazie по-итальянски, Mucho на испанском и Bitte на немецком языке, которые придерживаются тебя. Когда вы покинете Фиджи, вы услышите «Була!» сотни раз, и вы поймете, что повторяете это снова и снова друзьям и родственникам, которые не понимают, о чем вы говорите.
Другие Фиджийские фразы, которые вам могут понадобиться
Хотя английский является одним из официальных языков острова Фиджи, знание местного языка может значительно улучшить качество вашего отдыха в этом тропическом раю. Как и везде в мире, местные жители оценят, что вы нашли время, чтобы узнать их культуру, прежде чем посетить их родную страну.
Вместе с Була Есть ряд других общих фраз, которые вы должны знать при посещении Фиджи, в том числе формальные " ни са була винака ", который используется только в качестве приветствия (в отличие от Була , который является взаимозаменяемым).
' Vinaka , «хотя используется здесь для обозначения чего-то другого, также может использоваться как способ сказать« спасибо », и вы также можете сократить это до» Нака «при попытке поблагодарить за услугу, полученную на Фиджи, и если вы очень благодарны, вы можете использовать« vinaka vaka levu », что примерно означает« большое спасибо ».
«Moce» (произносится как moth-eh) - это фиджийское слово «до свидания», тогда как «yadra» - это утреннее приветствие, «kerekere» означает «пожалуйста», «vacava tiko» означает «как дела», и «au domoni iko» означает «я люблю тебя» (романтически), в то время как «au lomani iko» - более семейный способ сказать то же самое.
«Ио» (произносится «е-ой») означает «да», а «sega» - «нет», а «sega la nega» - одна из самых популярных фраз в жизни Фиджи, потому что это означает, как «Hakuna Matata» из «The Король Лев, «не беспокойтесь», является одним из самых больших этосов непринужденной культуры Фиджи. Фактически, одна из самых популярных английских фраз на острове - «не беспокойся, не спеши!»
Когда дело доходит до принятия инструкций, вы также хотите знать, что " Dabe Ira «значит сесть пока» tucake «значит встать, и если вам случится услышать, что кто-то говорит» лако май ке «Вы должны идти к ним, так как фраза означает« иди сюда », а« май кана »означает« иди и ешь ».
