Оглавление:
Многие фильмы были сняты на Гавайях, а другие сняты на Гавайях, но сняты в других местах. Однако, за редким исключением, было сделано лишь небольшое количество фильмов о Гавайях, и еще меньше, которые на самом деле отражают на экране, что такое Гавайи.
Истинный дух Гавайев
Для многих будет шоком, что фильм, который лучше всего отражает истинный дух Гавайев и значение «Охана», является анимационным фильмом от Disney Studios, который называется Лило и Стич , Stitch - это инопланетный эксперимент, предназначенный для того, чтобы сеять хаос, куда бы он ни шел, который сбегает на Землю и усыновляется маленькой гавайской девочкой на Кауаи.
Одна организация, которая ясно поняла потенциал этого фильма для привлечения будущих посетителей на Гавайи, это Бюро Посетителей и Конвенций на Гавайях, которое подписало с Disney соглашение на 1,7 миллиона долларов для продвижения Гавайев в связи с фильмом.
Но что такого в этом фильме, который так хорошо отражает как визуальную красоту Гавайев, так и дух островов, и такие сложные понятия, как гавайское значение слова «охана»?
Личное Исследование Ключ
Соавторы и со-режиссеры Крис Сандерс и Дин ДеБлуа провели обширные личные исследования по созданию этого фильма. Создатели фильма, находящиеся под большим впечатлением от красоты островов, в частности Кауаи, решили, что лучший способ визуально создать остров - использовать технику, которая не использовалась Disney Animation более 60 лет, - акварель.
Производственная группа провела недели на Гавайях, изучая географию, здания, растительность и даже то, как свет падает с неба в разное время дня. Они рисовали и фотографировали дома, предприятия, горы, мосты и морские побережья, а также включили в фильм множество реальных мест. Художник-постановщик Пол Феликс пишет о своем опыте на Гавайях в прекрасной сопроводительной книге к фильму: «Lilo & Stitch - Сборник рассказов от создателей фильма».
Феликс пишет: «В маленьком городке Ганапепе я нашел все обычные домашние детали, начиная от ржавых мостов и заканчивая самодельными почтовыми ящиками. В частности, мне было интересно посмотреть, как эти детали выветрились в уникальном климате Кауаи. Я взял столько фотографий, сколько я мог, но в то же время пытался просто погрузиться в общую атмосферу, которую трудно воспроизвести на фотографиях. Я, конечно, помню, что был впечатлен насыщенностью цветов и постоянно меняющимися настроениями неба и пейзаж."
Дин ДеБлуа пишет: «Мягкие, округлые формы персонажей и органическая акварель расслабляют образы и смягчают атмосферу, чтобы изобразить ощущение бесконечного летнего, детского восприятия ее мира Лило. Мы спроектировали ее город таким образом, чтобы Лило могло добраться везде она хотела идти по маленьким тропинкам, тихим проселочным дорогам и даже кавернозной ливневой трубе, которая проходит под главной улицей. Мы провели время в Ханалеи и Ханапепе во время исследовательской поездки в Кауаи, и эти красивые, сонные маленькие пятна стали вдохновением для города Лило ".
Внимание к деталям
Внимание к деталям видно почти в каждом кадре. Зрители, знакомые с Гавайями, заметят такие достопримечательности, как мост в Ханалей, маяк Килауэа, отель Princeville, побережье На-Пали, ледяная стойка для бритья, зеленые морские черепахи и даже плакат герцога Каханамоку над кроватью сестры Лило Нани.
Гавайи Лило и Стич это не Гавайи видели в большинстве кинофильмов. Лило и ее сестра живут в маленьком сельском городке. Ее сестра изо всех сил пытается найти и сохранить работу в депрессивной экономике Гавайев, все еще пытаясь удовлетворить требования бюрократического социального работника. Многие персонажи говорят на пиджине. Пляж и океан - это возможность сбежать после школы, работы или просто плохого дня. Туристы - любопытство для Лило, который делает свои фотографии и вешает фотографии на стену своей спальни.
Что вы видите в Лило и Стич является одним из самых точных изображений настоящих Гавайев.
Важность Оаны
Интересно, что то, что в итоге стало преобладающим посланием фильма, не было включено в оригинальную историю. Только после посещения Кауаи и слушания гида, рассказывающего об Охане и обширных гавайских семьях, которые существуют на всех островах, Крис Сандерс понял, что это хорошо вписывается в их историю и должно стать главной темой фильма.
Гавайское слово «охана» буквально означает семью, и создатели фильма стараются поставить точку в конце этого предложения. Фактическая концепция и примеры оханы более сложны. Материковая концепция семьи - это мать, отец и их дети. Конечно, существует много других типов семей - этот писатель вырос в семье, состоящей из его отца, двух теток и бабушки.
Однако на Гавайях «другой» тип семьи является скорее нормой, чем исключением. Многие семьи состоят из родителей, бабушек и дедушек и детей, которые живут под одной крышей. Нет ничего необычного в том, что ребенка воспитывают бабушка или дедушка, а родители живут и работают в другом месте. Гавайская семья или охана также могут состоять из других, не связанных по происхождению. Ценный друг может быть членом вашей оханы. Целая группа близких друзей или партнеров может быть их собственной оханой. Покойная гавайская музыкальная суперзвезда Исраэль Камакавиво часто упоминала друзей, с которыми он общался в Сети, как его «кибер-охану».
К их чести, создатели фильма не пытались подробно объяснить «Охана». Они позволяют обстоятельствам своего фильма и двум простым предложениям передавать свое послание таким образом, что каждый ребенок или взрослый, просматривающий фильм, поймет.
В начале фильма Охана Лило состоит из нее и ее сестры, Нани. (Их родители погибли в автомобильной аварии.) Постепенно Стич становится третьим членом их маленькой «разбитой» семьи. К тому времени, когда фильм заканчивается, и в сценах из событий, которые происходят после фильма, мы видим, что их новая охана добавила довольно много новых участников, включая бойфренда Нани Дэвида, социального работника Кобру Пузыри и даже двух пришельцев, которые были Первоначально послал, чтобы захватить Стича, его создателя Джумбу и социолога Плекли.
Как красноречиво говорит Лило, «Оана означает семью. Семья означает, что никто не остался позади или не забыт».
