Оглавление:
- Распространенные греческие фразы: праздники и круглогодично
- Планирование греческих пасхальных каникул
Во время Пасхи в Греции путешественники могут услышать несколько разных приветствий и фраз, таких как «Счастливой Пасхи» на греческом языке: Кало Паша " который написан καλό Πάσχα.
В пасхальное воскресенье многие греки также будут приветствовать других " Христос анести "(" Христос воскрес "), и тогда другие греки ответят" Alithos Anesti («Воистину, Он воскрес»), что похоже на «Он действительно воскрес». Люди на греческом языке начинают праздновать в полночь в субботу вечером (в воскресенье утром) с приветствиями «Христос Анести», огромными фейерверками и горящими чучелами Иуды.
Если вы разговариваете с ребенком во время пасхального праздника, вы можете немного повеселиться, спросив " Pistévete СТИН lagoudáki тоу Пасха , "что переводится как" Ты веришь в пасхального кролика? "
Распространенные греческие фразы: праздники и круглогодично
В то время как есть много популярных греческих фраз, которые вы услышите только в особые праздничные сезоны, есть еще больше, которые говорят круглый год.
Независимо от того, когда вы посещаете Грецию, многие говорящие на греческом языке ценят приветствие «Калимера» ("доброе утро") утром или по-дружески «Я. су «(« Привет ») в любое время суток. Однако, если вы обращаетесь к человеку старше вас или на должность авторитета, лучше сказать« формальный » yassas " вместо " yasou .'
В течение 40 дней Великого поста, которые предшествуют Пасхе, вы также можете услышать "Кали Саракости" желаю вам хорошего поста. Это буквально означает «Счастливые сорок», что означает 40 дней, в течение которых греческие христиане отмечают праздник поста.
Планирование греческих пасхальных каникул
Когда вы начинаете планировать свой маршрут для поездки в Грецию на Пасху, имейте в виду, что страна отмечает два отдельных праздника: западную Пасху и греческую православную Пасху.
Греческий православный календарь отличается от григорианского календаря, который чаще всего используется в западных странах и Соединенных Штатах; в результате греческая Пасха может выпасть в США в другой день, чем Пасха, как в 2018 году, когда греческая Пасха - 8 апреля, а Пасха - 1 апреля.
Вы можете ожидать, что цены на авиабилеты и проживание будут немного дороже во время этих весенних каникул, но другие даты в марте и апреле считаются частью полевого сезона, что означает, что вы можете получить отличные предложения на поездки. Если вы можете провести несколько недель (или дольше) в Греции, может быть хорошей идеей будет забронировать свой рейс на более дешевые даты перед праздником, насладиться несколькими короткими поездками по Греции, а затем остаться на празднование Пасхи.