Оглавление:
В Соединенных Штатах Синко де Майо считается Днем празднования мексиканской кухни, культуры и традиций. Конечно, это также отличный повод насладиться мексиканскими напитками. Напротив, в Мексике Синко де Майо празднуется очень сдержанно. Студенты получают выходной, но банки и правительственные учреждения открыты, и единственные крупные парады и праздники, проходящие к югу от границы, проводятся в городе Пуэбла, где проходит военный парад и проводится фиктивная битва в ознаменование битвы Пуэбла, событие, которое породило праздник.
Так почему же Синко де Майо отмечают с такой помпой в Соединенных Штатах? Похоже, что это в основном вопрос маркетинга. С большим населением мексиканского происхождения, живущим в США, имеет смысл праздновать мексиканскую культуру, точно так же, как День Святого Патрика - день, чтобы праздновать ирландскую культуру, а также, для многих, повод для весёлых вечеринок. Праздник Синко де Майо действительно развивался особым образом в Соединенных Штатах, и его можно рассматривать как скорее мексиканско-американский праздник, чем мексиканский.
История Синко де Майо в США
В 1862 году, во время битвы при Пуэбле, Соединенные Штаты были вовлечены в гражданскую войну. Французское присутствие в Мексике было стратегическим шагом: получив опору в Мексике, французы могли затем поддержать Конфедеративную армию. Поражение французов в битве при Пуэбле не было окончательным, но оно помогло удержать французов, пока силы Союза США добились успехов. Таким образом, Синко де Майо можно рассматривать как поворотный момент в гражданской войне в США. Синко де Майо был впервые отмечен в Соединенных Штатах в Южной Калифорнии в 1863 году как демонстрация солидарности с Мексикой против французского правления.
Празднования продолжались на ежегодной основе, и к 1930-м годам это рассматривалось как возможность прославлять мексиканскую самобытность, содействовать этническому самосознанию и укреплять общественную солидарность. В 1950-х и 60-х годах мексиканско-американская молодежь присваивала праздник, и он приобрел двунациональный характер, и его празднование использовалось как способ воспитания мексиканско-американской гордости. Торжества иногда приобретали корпоративных спонсоров, и именно так праздник стал приобретать коммерческий характер.
В 1980-х годах праздник начал широко коммерциализироваться. Теперь Синко де Майо отмечается как день празднования мексиканской кухни, культуры, традиций и, конечно же, выпивки. Для некоторых это может быть просто поводом напиться, но если это также возможность для людей больше узнать о мексиканской культуре и истории, то это не совсем потеряно.
Почему не День Независимости?
Возможно, было бы более целесообразно праздновать мексиканскую культуру в День независимости Мексики, 16 сентября, но можете ли вы представить, что людей увольняют, чтобы отпраздновать "Dieciseis de Septiembre"? Это просто не цепляет. Кроме того, в сентябре большинство людей находятся в режиме «Снова в школу» и не в праздничном настроении. В мае нет больших праздников, и предлог для вечеринки очень приветствуется в течение этого месяца.
Так что, во что бы то ни стало, празднуем Синко де Майо. Бросай мексиканскую фиесту. Наслаждайтесь мексиканской едой. Узнайте о мексиканских традициях и культуре. Тем временем здесь, в Мексике, мы просто будем наслаждаться спокойным днем.
