Оглавление:
Слово Calavera (или же Calaverita в сокращенном) означает «череп» на испанском языке, но этот термин также используется для обозначения своего рода стихотворения, которое написано и опубликовано, особенно в сезон «День мертвых». Слово calavera обычно используется игриво: в различных контекстах, которые оно использует, оно не имеет мрачного или мрачного значения. Калаверас напоминают нам о преходящей природе жизни, о том, что наше время здесь, на Земле, ограничено, и что приемлемо (и, возможно, даже желательно) играть и высмеивать идеи о смерти.
Калаверас де Азукар
Калавера де Азукар это череп из сахара, который используется для украшения алтарей День мертвых. Они часто украшены разноцветной глазурью, а имя живого человека написано сверху и дается этому человеку. Изготовление сахарных черепов является популярным мероприятием в День мертвых, и костюмы сахарных черепов становятся все более распространенными во время празднования Хэллоуина к северу от границы (подходите к этому с осторожностью, так как некоторые считают это актом культурного присвоения).
Ла Калавера Катрина
Самая известная Калавера - это Калавера Катрина, персонаж, изобретенный Хосе Гуадалупе Посадой (1852 - 1913), гравер из Агуаскальентеса, который сделал политическое заявление со своими изображениями мексиканского высшего сословия и хорошо одетых скелетов. La Calavera Catrina была первоначально изображена Посадой как скелет в большой шляпе с цветами, теперь она часто изображается в боа и нарядном платье, которое носила женщина из высшего класса того периода.
Считается, что персонаж основан на Кармен Ромеро Рубио, жене президента Порфирио Диаса, и показ супруги президента в качестве скелета был способом показать, что под всеми атрибутами внешнего образа жизни мы все то же самое внизу, и мы все встретим один и тот же конец в конце концов.
Калавера Катрина, которую часто называют просто «Катрина» или «Ла Катрина», является очень популярным предметом в мексиканском народном искусстве, и вы найдете множество ее изображений в самых разных СМИ.
Литературные Калаверас
Термин Калавера также может относиться к типу стихотворения. Они являются рифмованными надуманными некрологами, которые высмеивают живых политиков или других выдающихся граждан или могут быть написаны о своих друзьях и любимых. Эта игривая литературная традиция развивалась в 19 веке и, скорее всего, получила свое название, потому что они были опубликованы в газетах и газетах вместе с изображениями черепов и скелетов, таких как La Calavera Catrina.
Прочитайте пример литературного Калавера, посвященного Дональду Трампу (на испанском и английском языках).
Произношение: ка-ла-Вег-ра
Также известен как: Calaverita
Альтернативные варианты написания: Калабера, Калаберита
Распространенные орфографические ошибки: Калабера Калаберита
