Дни греческого имени - Праздники и история

В Греции все празднуют «день имени» святого, носящего одно и то же имя. Это обычно не имеет никакого отношения к фактическому дню рождения человека, кроме как по совпадению.

Греческий день имени и соглашения об именах в Греции

Соглашения об именах в Греции все еще соблюдаются довольно строго, в результате чего определенные имена используются для многих людей в поколении. В каждом поколении старший внук в каждой семье будет назван в честь дедушки, а старшая внучка - в честь бабушки.

Если у кого-то было трое детей, и все они воспитывают внука мужского пола, у всех троих двоюродных братьев будет одинаковое имя. В довершение всего, все люди с одинаковыми именами будут отмечать День Имени одного и того же святого.

В комедии «Моя большая греческая свадьба» есть сцена, иллюстрирующая эту практику - невежественный будущий супруг Йен представлен целому ряду «Никсов», в том числе женщине Ники. Поскольку они все двоюродные братья, это имеет смысл, если сбивает с толку смысл для греческих семей.

Греческие имена отражают долгую историю

Из-за правил именования в некоторых случаях одни и те же имена использовались непрерывной линией в течение сотен лет в одной семье, если не дольше. Часто эти имена стали использоваться из-за местной связи со святым. Например, на южном побережье Крита, где святой Павел, как говорят, потерпел кораблекрушение почти две тысячи лет назад, Павлос является чрезвычайно распространенным именем даже среди неродственных семей.

Но в остальной Греции имя Павла встречается не часто.

Кстати, если вы встретите кого-то, названного в честь олимпийского бога или богини, а не в честь именитого святого с таким же именем, это может означать, что семья считается менее набожной, чем те, которые строго придерживаются санкционированных церковью имен. и избегайте использования имен, таких как Аполлон или Афродита.

Тем не менее, есть много святых, которые изначально были названы в честь греческих богов или богинь, поэтому Дионисис обычно называют одним из нескольких святых Дионисисов (Агиос Дионисос), а не любителем вина, любящим вечеринку греческим богом.

Когда есть несколько святых с одним и тем же именем, обычно выбирают «самого большого» святого. Но это имеет локальные вариации. В то время как большинство Дионисов будут отмечать праздник святого Диониса Ареопагита 3 октября, те, кто на Закинфе, скорее всего, будут отмечать день святого Диониса Закинфа 17 декабря.

Но некоторые праздничные дни не имеют никакого отношения к святому. Один из них, Астериос, празднуется в Сими 7 августа. Это может сохранить чрезвычайно древнее имя раннего, до минойского короля Крита, Астериона. Или это может относиться к старому названию Зевса "Звездный".

Празднование Дней греческого имени включает в себя вечеринку. В прошлые времена это было открыто для буквально всех, кто проходил по улице, но большинство вечеринок в эти дни проходят по приглашению. Очевидно, что люди с таким же именем обычно знают, где проходят все праздники. Небольшие подарки обмениваются.

Поскольку у Святого также есть праздник, каждый посетит любую местную церковь, названную в честь того же святого, сделает подношение и зажжет свечу.

Большие церкви устраивают большие праздники, часто с бесплатной едой и напитками, но даже самые маленькие часовни каким-то образом будут отмечать особый день своего святого. Многие из маленьких часовен, которые вы видите на полях или в отдаленных местах, будут открыты только один раз в год в день их святого. И если сама деревня названа в честь святого, путешественники могут рассчитывать на потрясающую вечеринку в этот день.

Совет путешествия

Если вы пытаетесь включить эти праздники в свои путешествия, помните, что многие из них будут отмечаться на канун на праздник, а не на сам день. Подтвердите на местном уровне, прежде чем строить свои планы.

Но действительно ли это означает, что у каждого есть два дня рождения? Не совсем. В то время как греко-американцы также могут праздновать день рождения, многие традиционные греки придерживаются празднования Дня Имени, и фактический день рождения проходит без особого уведомления, хотя это меняется в младших поколениях.

Забронируйте свои собственные однодневные поездки по Афинам

Забронируйте свои собственные короткие поездки по Греции