Как работает материал - в вашем британском коттедже

Знание того, как заменить лампочку в Великобритании, может показаться не самым важным навыком в отпуске, но если вы снимаете квартиру или коттедж, знание того, как все работает, может избавить вас от неприятных бедствий.

Я сказал это раньше, и я скажу это снова - принимая отпуск в аренду (или, как мы говорим, праздник с самообслуживанием ) в Великобритании - это отличный способ жить как местный житель, экономичный способ собрать всю семью на каникулах в Великобритании и часто возможность заняться раскопками с персонажем сборника рассказов, о котором вы мечтали.

Это все очень хорошо, пока вы не попытаетесь включить отопление, и ничего не происходит. Или вы решили приготовить ужин для своего великого юбилейного воссоединения в большом загородном доме, и вы не можете сделать отметки на духовке. Поверь мне, я знаю. Однажды я поджег 26-фунтовую индейку менее чем за два часа и наполнил весь обитый добрым незнакомцем дом с мягким дымом, потому что я не мог отрегулировать духовку.

И такая простая вещь, как замена лампочки, может стать минным полем.

В интересах помочь моим североамериканским читателям избежать таких смущений и провести отпуск в британском коттедже без стресса, вот некоторые основные сведения, которые вам необходимо знать о том, как работают вещи в вашей британской аренде.

Тепло и горячая вода

Если в доме, который вы снимаете, есть газовое или масляное центральное отопление, то вам повезло. Он будет работать почти так же, как тот, к которому вы привыкли дома. Там будут радиаторы, где-то выключатель и термостат или какой-то другой способ регулирования тепла.

Агент по аренде дома - или информационный пакет, оставленный для вас - должен предоставить вам всю информацию, чтобы найти эти вещи и нажать соответствующие кнопки. Но сельские арендные коттеджи редко имеют такие прямые договоренности. Однажды, когда я остался в довольно большом частном доме, дочь хозяина ходила из комнаты в комнату, спрашивая, хочет ли кто-нибудь "красотку".

Нет, она не предлагала себя, а раздавала грелки, чтобы согреть простыни и пижоны гостей. Даже если дом, который вы снимаете, относительно хорошо отапливается, его не повредит. Они продают их в большинстве местных аптек.

Вот что еще вы можете найти:

• Печка - Не путайте этот термин с тем, на чем вы готовите - он никогда не использовался таким образом. Печь - это какая-то горелка на твердом топливе - дрова или уголь - встроенная в дымоход. В некоторых загородных домах это может быть единственным источником тепла, поэтому убедитесь, что ваш запас топлива предоставляется вместе с арендой.
• Задний котел - Некоторые открытые камины или печи на твердом топливе оснащены теплообменником, который использует тепло от огня для нагрева воды. Эта вода может циркулировать по всему коттеджу, но в настоящее время котлы, используемые для сдачи в аренду, обычно просто используются для дополнения других систем горячего водоснабжения. Если у вас был хороший огонь в течение всего вечера, и вы хотите поздно вечером принять душ - после того, как система центрального отопления отключится, обратный котел, подключенный к хорошо изолированному резервуару с горячей водой, сделает свое дело.
• Электрический накопительный нагреватель - Боюсь, это проклятие жизни арендатора. Несмотря на то, что в большинстве частных домов их выводят из употребления, они все еще довольно распространены в объектах самообслуживания. Обогреватель выглядит как радиатор. Это может быть ямочками или иметь столбчатый дизайн, и он будет примерно такого же размера, как радиатор, но на этом сходство заканчивается. Внутри у него теплостойкий термический материал. Ночью, пока вы спите и тарифы на электроэнергию самые дешевые, этот материал будет нагреваться электрически. Затем в течение дня он выделяет тепло в жилые помещения.
  Есть две проблемы с этим. Во-первых, чем выше вы устанавливаете температуру, тем быстрее у вас просто не останется сока. Так что если у вас действительно теплое и уютное утро, вы можете закончить холодным днем. Во-вторых, и, что более важно, для отдыхающих, большая часть накопленного тепла излучается в дом, пока вы осматриваете достопримечательности. К сожалению, наиболее интересные свойства персонажа часто имеют такой тип нагрева. У них нет полостей, поэтому нет места для труб, необходимых для радиаторов. Электрическое отопление - самый дорогой вид, поэтому владельцы недвижимости выбирают решение для обогревателя, чтобы воспользоваться более низкими расходами на ночь. Если вы ложитесь спать поздно или у вас холодные ноги, принесите с собой теплую одежду и грелку.

• Кондиционер - Fagehddaboudit. Кондиционер почти не слышен в большинстве домов Великобритании. В любом случае, он вряд ли когда-нибудь станет достаточно горячим, и в большинстве случаев подойдет вентилятор. Попросите владельца предоставить один, если вы арендуете в июле и августе. Плюс в том, что твердые каменные, кирпичные или токарные и штукатурные стены, характерные для сельской местности, сохраняют прохладу летом и тепло зимой, поэтому вам вряд ли понадобится ,

На кухне

Названия вещей и ассортимент способов определения температуры приготовления обычно являются камнем преткновения (см. Мою катастрофу в День благодарения, упомянутую выше). Итак, во-первых, вам нужно выучить названия вещей.

• То, что вы готовите на - У британцев есть несколько слов о том, что вы можете назвать печью, и ни одно из них не подразумевает приготовление пищи. Если вы столкнулись с единым блоком с горелками сверху, духовкой внизу и, возможно, с бройлером или элементом бройлера, это называется плита. Если горелки отделены от духовки, их называют втулка И бройлер широко известен как гриль.
• Чайник - Электрический чайник является основным элементом кухонного оборудования на каждой британской кухне. Это, вероятно, потому что чай требует только кипяченой воды. Хотя в наши дни большинство людей пьют много кофе, электрический чайник все еще требуемый этикетом .
• Ага или ассортимент - Моя мама называла нашу газовую плиту "газовой плитой". В Великобритании термин «ассортимент», когда он применяется к кухонному оборудованию, используется только для описания большого, высокоспециализированного, и в наши дни высоко ценимого прибора на твердом топливе, который является частью лучших и самых традиционных сельскохозяйственных кухонь. Линейка (Aga - самая популярная торговая марка) нагревает воду и обеспечивает как минимум часть центрального отопления, а также обеспечивает приготовление пищи. Он имеет духовку (обычно две) и несколько конфорок с тяжелой изолированной крышкой, когда они не используются. Как только он зажигается, Ага всегда включена. А регулировка температуры двух духовок - это нечто неточное искусство. Суть в аренде с Aga (и я был очень удивлен, обнаружив, что их немало) состоит в том, чтобы убедиться, что у вас также есть более традиционные способы приготовления пищи. Потому что, если вы не знаете, как использовать Aga, это все равно, что пытаться управлять супер яхтой своими навыками в гребной лодке.
• И слово о температуре - Ваши рецепты могут быть в градусах Фаренгейта, но вам придется освоить градусы Цельсия - или Цельсия, как его теперь называют - и газовые метки, чтобы использовать печь в вашей британской аренде. Температура в духовке указана в градусах Цельсия на контроллере. Но если вы готовите с газом, элементы управления будут отображать газовые метки. Британские рецепты всегда дают температуры как по Цельсию, так и по газу. Этот удобный график поможет вам ориентироваться в различных кулинарных степенях:

Температура приготовления в градусах Фаренгейта, Цельсия и Газа

Фаренгейт по Цельсию Газовые Знаки Описание

225 ° - 250 ° 110 ° -120 ° 1/4 - 1/2 Очень круто

275 ° - 300 ° 140 ° 1 Cool

300 ° 150 ° 2 Cool

325 ° 160 ° 3 Теплый

350 ° 180 ° 4 Умеренный

375 ° 190 ° 5 Довольно жарко

400 ° 200 ° 6 Горячий

425 ° 220 ° 7 Горячий

450 ° 230 ° 8 Очень жарко

500 ° 260 ° 9 Очень жарко

И не забывай эти лампочки

Что может быть проще, чем поменять лампочку, верно?

Неправильно.

Великобритания и Европа до сих пор не решили много вопросов стандартизации. Одним из них является то, как лампы встраиваются в светильники. Светильники и лампы Continental European имеют винтовые фитинги, очень похожие на те, к которым вы привыкли в Северной Америке. Лампы и светильники в Великобритании имеют байонетное крепление. Дно штыковой лампочки представляет собой гладкий цилиндр с двумя короткими штифтами, торчащими из боковых сторон, по диагонали друг от друга. Слева на картинке выше.

Проблема в том, что в вашем прокате могут быть лампы, в которых используются лампы любого типа. Скорее всего, чем современнее и стильнее выглядит прибор, тем больше он будет французским или итальянским и потребует специальной лампы. И если вы попытаетесь открутить штык, вы можете сломать лампочку или фитинг.

Самое простое, что нужно сделать - если вы не хотите быть в шутку с шуткой «Сколько американцев требуется, чтобы заменить лампочку …», это попросить агента по прокату или соседа показать вам, что делать ,