Гей Путешествие в Портленде

Портленд Даунтаун

Центр города Портленд, который расположен вдоль западной стороны реки и окружен лиственными парками Вашингтон и Форест Парк, имеет относительно компактный горизонт. Здесь проживает большинство городских отелей-хипперов, а также там вы найдете большую часть веселой ночной жизни Портленда (особенно в Старом городе и вдоль Старк-стрит).

Паназиатский ресторан Departure (525 SW Morrison St.) в самом центре города, под руководством красивого и талантливого шеф-повара-гея Грегори Гурде, - это веселое место для счастливого часа, ужина или поздней ночи, и из него открывается потрясающий вид ,

Ace Hotel

Прямо в самом центре привлекательной и веселой развлекательной полосы на Старк-стрит в Портленде, в супер-прикольном, слегка обыденном отеле Ace (1022 SW Stark St.) есть главный квир-хипстерский кеш, отчасти из-за того, где он находится, и отчасти из-за его артистическая атмосфера и доступные, но поразительные номера. Ресторан Clyde Commons, кофейня Stumptown и еврейская закусочная Kenny & Zuke's дополняют апелляцию.

Ace также имеет свойства в Сиэтле, Палм-Спрингс и Нью-Йорке.

Лан Су Китайский Сад

Занимая квадратный квартал (раньше это была автостоянка) в шумном районе Старого города в китайском квартале, китайский сад Лан Су (3-я авеню и северо-западная Эверетт-стрит) - ранее известный как Классический китайский сад Портленда - является одним из из тех маловероятных городских оазисов, которые держат город зеленым. Легко пропустить этот заветный аттракцион в квартале от нескольких гей-баров (Darcelle XV, CC Slaughter's и т. Д.).

Стеновое сооружение было построено китайскими рабочими с использованием аутентичных материалов и растений - более 500 тонн породы было импортировано из Китая при строительстве. Парк открылся в 2000 году и быстро стал одной из самых популярных достопримечательностей Портленда. Если вы прогуливаетесь по Старому городу и Чайнатауну или близлежащему Жемчужному округу и ищете место для отдыха и гармонии с природой, это идеальный вариант. Вы также можете расслабиться внутри в двухэтажном чайном домике, которым управляет Tao of Tea.

Rainbow Room Lounge

Меньшая и более тихая боковая панель, примыкающая к одному из самых популярных гей-клубов Портленда, CC Slaughter's, стильному лаунджу Rainbow Room (219 NW Davis St.) предлагает элегантную альтернативу обычно более старой школьной и немного погруженной в жизнь ночной жизни города. опции. Когда вы танцуете всю ночь в коридоре в CC, или вы встретили там милого гуляку и хотите поговорить, Rainbow Room станет идеальным местом. Освещение мягкое, за исключением гладкого бара с задней подсветкой, и в этом пространстве есть удобные кресла для отдыха, занимающие бывшую витрину магазина на углу Северо-Западной улицы Дэвиса и 3-й Авеню.

В Rainbow Room также подают легкие закуски - сырные тарелки, кальмары, рыбу с жареным картофелем, крылышки буйвола и тому подобное. Меню напитков - одно из лучших в любом гей-заведении города, с приличным списком вин и пива.

Альберта Арт Дистрикт

В районе Альберта Артс, являющемся частью развивающегося района Конкордия на северо-востоке Портленда, который претерпел крупный ренессанс, начиная с середины до конца 90-х годов, находится множество гей-дружественных предприятий, окруженных привлекательными и историческими жилыми кварталами. Главная улица - улица Альберта, примерно с северо-востока. С 12 по Н.Е. 33-я улица. Вы найдете замечательное сочетание достойных внимания ресторанов, таких как Helser's, Fuel Cafe, Salt & Straw мороженое, Aviary, Театр Болливуда, Бисквиты Pine State, Cruzroom и Branch Whiskey Bar, а также отличные покупки в форме Community Cycling Center, Red Fox Vintage, Ampersand Vintage, книжный магазин Pie Footwear и многие другие.

Darcelle XV Showplace

Некоторые говорят, что со времен администрации Трумэна Дарсель и ее веселая, шаловливая группа сладострастных когорт танцевали и развлекали портландцев. Есть отрывочные доказательства того, что Дарсель прибыла в Портленд с Льюисом и Кларком. На самом деле, Дарсель XV, хамми-непревзойденная исполнительница с самоуничижительным остроумием и добрым сердцем (она собрала огромные суммы денег для местных благотворительных организаций) была неотъемлемой частью гей-сцены в Портленде с 1967 года. Примерно 10 исполнителей составляют актеры в этой давней любимой тусовке, где по средам, четвергам, пятницам и субботам представлены неординарные ревю шоу в стиле Вегаса. Ни одна экскурсия по оживленному гей-центру города не обходится без посещения здесь.

Дарсель находится в 208 северо-западе. 3-я авеню, в Старом городе, рядом с парой других любимых ночных клубов для геев, CC Slaughter's и Hobo's.

Буфет

Среди множества ночных клубов Портленда, которые вы можете назвать «прямыми геями», привлекательный и уютный бар Crush (1400 S.E. Morrison St.) - один из самых эклектичных и веселых. Это винный бар с очень вкусной едой (подается поздно - обратите внимание на вкусные макароны с сыром), лаундж с низким ключом и потрясающий вариант для приятных часов по выгодной цене (они работают до 19:00 большинство ночей и до полуночи). по вторникам). Закрытый по понедельникам, этот счастливый маленький угловой бар и бистро обслуживают по-настоящему эклектичную группу, в которую входят как лесбиянки, так и парни-геи, а также множество стритов. Он находится в модной части юго-восточной части Портленда, недалеко от Хоторна, Белмонта и внутреннего юго-востока, что делает его хорошим выбором для коктейлей до или после обеда или в клубах в этом районе. Центр города находится всего в пяти минутах езды по мосту Моррисон-стрит. Раздавление устраивает вечера лесбийского танца один раз в месяц, наряду с другими случайными вечеринками. Это действительно идеальное место для разнообразного населения Портленда GLBT, которое предпочитает заведения с разнообразной клиентурой и приятной, но утонченной атмосферой.

По выходным это веселое любимое блюдо на бранч, где подают мимозы, крепкий кофе и разнообразные блюда из яиц, блины, сэндвичи и салаты.

Район Хоторн

Королева многих веселых и веселых кварталов на слегка растянутой Ист-Сайд в Портленде, Хоторн была неповторимой с первой эпохи в истории человечества, когда слово «кайф» вошло в моду (1960-е годы). Уже давно он имеет репутацию центра лесбийской сцены в Портленде, что является своего рода правдой - здесь много домов и частых предприятий, принадлежащих лесбиянкам, - но Хоторн довольно популярен среди тех, у кого есть альтернативная, прогрессивная склонность, и многие части Портленд (особенно на восточной стороне) имеет заметное присутствие лесбиянок.

Позвоночник по соседству, Hawthorne Boulevard, довольно интересен, но для нескольких скучных карманов (около 45 блоков). Это также близко и параллельно некоторым другим привлекательным коммерческим полосам Ист-Сайда, таким как Белмонт на север, и Подразделение / Клинтон на юг.

Среди многих популярных предприятий в этом районе стоит посетить популярный среди геев паб McMenamins Bagdad, кафе Bread and Ink, кафе Cup & Saucer Cafe и филиал Powell's Books в Хоторне.

Город книг Пауэлла

Один из величайших в мире Мекк для любителей книг, Пауэлл, «Город книг» (1005 Вт.Burnside St.) занимает весь городской квартал на окраине Жемчужного округа в центре города Портленд. Это крупнейший в мире книжный магазин, в котором продаются как подержанные, так и новые книги (на самом деле, довольно необычно, Пауэлл складывает новые и использованные копии с одинаковым названием на своих полках). Раздел GLBT в магазине огромен - больше, чем вы найдете во многих небольших книжных магазинах для геев и лесбиянок. Внутри вы найдете множество больших комнат, разбитых на множество категорий. На верхнем этаже также есть очень классная комната для редких книг с первыми изданиями многих классических произведений. А на первом этаже находится большой кофейный и чайный домик World Cup с большим количеством сидячих мест - отличное место для просмотра покупок, работы на ноутбуке или встречи с местными жителями.

Пауэлл находится в двух шагах от популярного среди геев бизнеса вдоль S.W. Старк-стрит, в том числе Ace Hotel. Другие места Пауэлла включают меньший аванпост в популярном среди геев районе Хоторн, а также «Книги для дома и сада Пауэлла» (с удивительным разделом поваренной книги) по соседству с Хоторном, а в Бивертоне есть большое отделение, а в аэропорту - меньшее. Веб-сайт, который существует с 1994 года, хорошо продуман и отлично подходит для просмотра и оформления заказов через Интернет.

Palio Dessert & Espresso House

Palio Dessert & Espresso House (1996 S.E. Ladd Ave.) является одним из самых привлекательных кафе в центре чрезвычайно привлекательного и маленького городского квартала Лэдда в Портленде. Несмотря на то, что это тихое, тенистое месторасположение с видом на кольцевую транспортную развязку с красивыми садами, это кафе для геев расположено в нескольких минутах ходьбы от оживленного района Хоторн и всего в нескольких минутах езды или езды на велосипеде от центра города.

В двухкомнатном кафе с парящими стеклянными окнами и достаточным пространством для отдыха подают знаменитый портландский кофе Stumptown, а также недорогой ассортимент угощений и сладостей: лимонно-кокосовый торт, веганские шоколадные печенья, домашние бутерброды с мороженым со льдом Тилламук сливки, острый чай, итальянские газированные напитки, пикантные пироги и выпечка на завтрак. Это любимое место для студентов, писателей, художников и других людей, где можно расслабиться за чашками латте и чая весь день и ночь. Здесь есть множество больших столов, розеток для подключения ноутбуков и бесплатный Wi-Fi. Персонал доброжелательный и дружелюбный, работает над тем, чтобы создать атмосферу уюта в гостиной. Palio - это не просто одна из лучших кофейен в городе, в которой они находятся, а одно из самых уютных и веселых кафе в стране.

Отель Модера

Гладкий, невысокий отель Modera (515 SW Clay St.) - с его чистыми линиями, смелыми цветами и яркими современными произведениями искусства - быстро стал одним из самых популярных отелей в центре Портленда, так как он открылся в 2008 году в том, что было давно была мрачная Days Inn (трудно поверить истории здания, если посмотреть на него сейчас). Этот бутик-отель для геев, наполненный искусством, расположен в непосредственной близости от культурных достопримечательностей и музеев затененных деревьями "парковых блоков", а также Государственного университета Портленда (PSU). Качественно его 174 номера. В отеле также находится выдающийся современный итальянский ресторан и бар Nel Centro. Обеденная зона и вестибюль отеля выходят в изящный внутренний двор с садом «Живой стены» и кострами - это идеальное место, чтобы выпить кофе, почитать или отдохнуть в один из славных летних дней Портленда (даже в ненастную погоду обеспечивает отель привлекательным контрапунктом). Эстетика как отеля, так и внутреннего двора отражает современный стиль середины века на западном побережье Америки.

В номерах есть большие окна с видом на внутренний двор или городской пейзаж. В каждом номере есть матрасы с подушками, элегантные письменные столы с кожаными креслами, док-станция для iPod, ЖК-телевизоры с плоским экраном, бесплатный Wi-Fi и бесплатный пропуск на филиал 24-часовой Фитнес-клуб здоровья, который находится рядом с кварталом. Там также потрясающая коллекция современного искусства висела в общественных местах и ​​номерах.

Отель Modera является сестрой похожего хитроумного и хорошо спроектированного бутик-отеля в центре Сиэтла, Hotel Andra. Modera также является членом Small Luxury Hotels of the World.

Портленд Фермерский рынок

Среди серьезных - и не столь серьезных - любителей еды, еженедельный PSL Portland Farmers Market (SW Park Ave. на SW Montgomery St.), проводимый по субботам на окраине кампуса Портлендского государственного университета, считается одним из лучших в страна.

Разнообразие местных поставщиков, продающих все, от свежих ягод до кустарных сыров, достаточно внушительно, но вы также найдете несколько тележек и киосков, продающих удивительно вкусные готовые блюда, от деревенских бисквитов и подлив до вкусных итальянских колбас. Этот красочный рынок под открытым небом, проходящий вдоль зеленых, заросших деревьями блоков South Park Blocks, также является очень популярным общественным мероприятием, особенно популярным среди геев и лесбиянок. Если путешествие к вам означает поиск отличной еды, а также знакомство с любителями милой еды, это в значительной степени нирвана.

На Фермерском рынке есть множество вкусов, но обязательно уделите время Cafe Velo (для утренней чашки кофе Stumptown), Pine State Biscuit для некоторых из самых богатых и вкусных бисквитов, которые вы когда-либо пробовали, Salumeria di Carlo для фантастических итальянских колбас, Pearl Bakery для ремесленного хлеба, Fraga Farm для несравненного козьего сыра Орегона, Freddy Guys для свежих местных лесных орехов и Ruby Jewel для неописуемо вкусных бутербродов с мороженым. Конечно, есть также тонны свежих фруктов и овощей, а также мясо и морепродукты местного производства.

UnderU4Men

Одной из причин того, что магазин нижнего белья и купальников в центре Портленда UnderU4Men развивает такое лояльное отношение, являются его живые и веселые показы модных моделей. UnderU4Men имеет второй магазин в популярном среди геев районе Капитолийского холма в Сиэтле. В магазине представлены бренды одежды и товаров для ванной, такие как AussieBum, Ginch Gonch, Punto Blanco, C-IN2, Paul Frank, Andrew Christian, Justus Boyz, James Pierce Cosmetics и многие другие.

CC Slaughters Gay Ночной клуб

CC Slaughters (219 NW Davis St.), один из давних приверженцев Старого города Портленда на арене ночной жизни геев, на самом деле представляет собой два бара в одном. Главный ночной клуб - CC Slaughters - это темное, неспокойное пространство с небольшой, но мощной танцевальной площадкой, громкой музыкой и веселой, смешанной толпой гуляк - одни из лучших диджейских мелодий в городе. Рядом находится гламурный лаундж Rainbow Room, современное элегантное пространство, которое идеально подходит для того, чтобы насладиться изысканным коктейлем и продолжить беседу. CC's не взимает плату за покрытие, за исключением случайных специальных мероприятий и вечеринок.

CC Slaughters особенно популярен в середине недели для танцев, также есть популярный воскресный T-Dance. Толпа стремится к мужчинам, 20-30, довольно кокетливым и веселым. Тем не менее, женщины и стриты приветствуются. В том же районе находятся Hobo's и Darcelle XV Showplace, знаменитый салон красоты.

Ресторан Screen Screen

Удивительно, как много ресторанов в этом тихоокеанском северо-западном мегаполисе предлагают блюда южной кухни. Сквозная дверь, наполненная хипстерами (E. Burnside St. и NE 24th Ave.) - одна из лучших в мире, предлагающая смесь подлинных стандартов Deep South (великолепная жареная курица, hushpuppies с медово-креольской горчицей, Lowcountry) креветки и крупы, по-домашнему копченая свинина по-каролински и т. д.) и еженедельно вращающиеся органические блюда, приготовленные из свежих и доступных на региональных фермах, типичные блюда в меню органических блюд включают салат из рукколы и жареную свеклу с жареными орехами пекан и Сыр Телладжио и спаржа, миндаль с коричневым маслом и лимоном. Несколько из этих органических сторон можно заказать вместе как еду. Они, как правило, менее вдохновлены южными мотивами, чем в основном меню, но вы увидите некоторые влияния на приготовление пищи и ингредиенты в низком крестьянском и креольском стиле.

Хотя Screen Door открыта только на ужин в будние дни, она также служит отличным поздним завтраком. У Screen Door также есть достойная винная карта, подчеркивающая северо-западные вина. Как и следовало ожидать от ресторана Southern, десерты великолепны и поразительны - рассмотрите пирог с арахисовым маслом с шоколадной корочкой и слоем шоколадного ганаша. Столовая находится в заведомо неформальной комнате с простыми столами и кабинками из синего кожзаменителя, но в теплую погоду вы можете пообедать в тихом, затененном деревьями патио со стороны здания на 24-й авеню. Screen Door находится рядом с впечатляющим ресторанным рядом вдоль Северной Европы. и С.Е. 28-я авеню, в которую входят такие фавориты, как Bamboo Sushi, Navarre, Ken's Artisan Pizza и ряд других знаменитостей.

Doug Fir Lounge

Среди десятков известных клубов живой музыки в Портленде, Doug Fir Lounge (830 E. Burnside St.) является главным местом встречи для инди и альтернативных рок-групп, включая время от времени странные действия. Это в потрясающем отеле Юпитер.

Музыкальный клуб Doug Fir находится в подвале, но наверху есть современный ретро-шикарный ресторан середины века, в котором подают исключительно вкусные блюда тихоокеанской северо-западной кухни. В зависимости от полосы и расположения звезд над Портлендом, Пихта Дуга может показаться где угодно, в основном от прямых, но не узких, до совершенно мегагейских.

Какао

На краю пути-гей бар коридора Старк-стрит, недалеко от бернсайдовских-стрит (на 414 SW 13 Avenue) Cacao супер-круто и, несомненно, весело место, чтобы насладиться невероятно богатый и чистый премиальный шоколад, и магазин для мелких конфет импортируется со всего мира. Это не место, где можно купить новинки сладостей, изысканные кондитерские изделия или массовые конфеты. Этот бутик для геев нацелен на то, чтобы обучить своих покровителей, знакомя их с высококачественным шоколадом ручной работы, как в твердой, так и в поточной форме. Второй филиал Какао расположен в шикарном отеле Хитман в центре города (1001 S.W. Broadway).

Остановитесь, чтобы насладиться глотком темного шоколада с ароматом корицы или кусочком твердого бархатистого шоколада из Тринидада или Мадагаскара, и вы, возможно, больше никогда не взглянете на некоторые из маслянистых, сладких, сильно обработанных продуктов, которые подходят для конфет в большинство продуктовых и ночных магазинов. Это настоящая пища богов, или, как говорит сам Какао, «празднование шоколада во всех его формах».

Театр Гердинга в Оружейной палате

Краеугольный камень секции «Пивоваренные блоки» в модном и прекрасно обновленном Жемчужном округе, Оружейный театр Гердинга (128 северо-запад. 11-й авеню), является первым в мире центром исполнительских искусств, получившим сертификацию Platinum LEED за его устойчивый дизайн. Инновационно предоставленное пространство для выступлений, которое занимает старое здание оружейного завода (это верно по Книгам Пауэлла), теперь является домом для престижной сцены Портлендского центра, а также для Оружейной кафе. Portland Centre Stage производит первоклассные драмы и комедии (классические и новые произведения) на двух сценах, главной сцене и студии.

Юго-Западная Старк-стрит

В центре Портленда, все более модном районе Уэст-Энд, на протяжении многих лет Юго-Запад Старк-стрит был центром ночной жизни геев. В наши дни остается только один настоящий гей-бар: скандалы. В окрестностях есть что предложить, и он привлекает довольно много посетителей в такие давние тусовки, как Roxy Diner, Ace Hotel и Stumptown Coffee.

Отель Роуз

Высококлассный, но конкурентоспособный по цене отель-бутик, через дорогу от живописного парка Tomland McLall Waterfront Park в центре Портленда, отель Rose (50 SW Morrison St.), бывший Hotel Fifty, представляет собой элегантный современный отель, расположенный в нескольких шагах от городской железной дороги MAX. также ближайший отель к празднованию гей-прайда в Портленде, который проводится каждый июнь.

Bluehour Ресторан и Lounge

С 23 Hoyt, Saucebox и Clarklewis, великолепный ресторан Pearl District Bluehour (250 NW 13th Ave.) Является частью группы сексуальных, привлекательных ресторанов Портленда, которыми управляет талантливый гей-ресторатор Брюс Кэри. Это гламурное пространство с высокими потолками является прекрасным местом для изысканного счастливого часа среди элегантно переделанных складов Жемчужного квартала, а также лучшим выбором для штрафа, если он тратится на обед или ужин.

Кухня в Bluehour специализируется на северо-западных блюдах французской / итальянской кухни. Есть обширный список трудно найти сыров (Эссекс Сент-Конте, Тимано, Блю дю Бокаж) и множество отмеченных вин, чтобы соответствовать. Салат Кобб с жареной курицей, жареным красным луком и винегретом Zinfandel-shallot идеально подойдет к бранчу, а на ужин можно подать тарелку «блинов и яиц» (гречневая блины с американской икрой из осетровых, сметана, лимонное масло, и лук), или основное блюдо из сладкой кукурузы и черного трюфеля с рукколой, баклажанами, перцами семейной реликвии, фенхелем и маслом базилика (вегетарианские закуски никогда не были такими вкусными). Множество морепродуктов, стейков и блюд из мяса птицы дополняют меню, которое сосредоточено на местных блюдах. Это шикарная, приятная для геев еда в лучшем виде, в городе с большим количеством конкурентов.

Скандалы Гей Бар

Скандалы (1125 Старк-стрит), несколько лет назад имевшие освежающее сырное имя, которые намекают на его возраст (он открылся в другом месте вдоль Старк-стрит в 1979 году), превратились из полутрагически угрюмых местных жителей в по-настоящему праздничное и дружелюбное видео круиз-бар.

Скандалы - это относительно интимное место с дружелюбным персоналом, и здесь толпы людей варьируются от редких в начале недели до переполненных на плотах по выходным. Это еще немного ниже модного, что означает, что, хотя вы найдете здесь много симпатичных парней всех возрастов, вы редко встретите отношение. Хорошая ставка после работы или на последний звонок.

Stumptown Coffee Roaster

В городе, который любит свой кофе, Stumptown Coffee Roasters (1026 S.W. Stark St) часто называют сливками урожая. Мелкосерийный монастырь предлагает кофе в несколько прекрасных ресторанов и кафе по всему городу.

Есть также филиалы на Белмонт-стрит в модном районе Ист-Сайд Белмонт, штат Южная Каролина. 3-я Авеню в центре города, и на 12-й Авеню, а также на Ист-Пайн-стрит в популярном среди геев районе Капитолийского холма в Сиэтле. В 2009 году Стамптаун также открыл центр обжарки в Нью-Йорке, в районе Ред-Хук, район Бруклин, а также кофейню в Манхэттене по адресу 18 W. 29th Street, и вы можете выпить Stumptown в swish Ace Hotels в Нью-Йорке, Палм-Спрингс, Лос Анжелес и в других местах.

Спартак Кожа

С 1987 года Spartacus является ведущим магазином в Портленде для секс-игрушек, фаллоимитаторов, нижнего белья, костюмов, кожаных принадлежностей, вибраторов, клонов A Willy (кстати, и портландской компании) и других предметов для развлечения в спальне ( или в гостиной, или на столе в столовой). Спартак приветствует всех и имеет большое количество поклонников в гей-сообществе, хотя большинство клиентов гетеро. Персонал, как правило, веселый и услужливый, уход от многих неприветливых секс-шопов в Портленде.

Спартак находится в 300 С.З. 12-й авеню, недалеко от Уэст-Бернсайд и улицы гей-бар на Старк-стрит.

Круглосуточная закусочная и кафе Roxy

Любимое приспособление на полосе гей-баров на Старк-стрит (это в 1121 С.У. Старк-стрит), заразительно любезная и веселая Рокси, возможно, самая веселая маленькая закусочная Портленда. Это 24-часовой фестиваль любви геев и стритов, многие с нужными пирсингом сосков и разноцветными татами, которых можно ожидать от этого района. Толпа наиболее интересна поздно вечером, но интригует весь день.

У блюд есть глупые названия - блюда для блинов прозвали за грудастых красоток, таких как Долли Партон и Памела Андерсон. Большие гамбургеры и жирная картошка фри, блюда из яиц и клейкий квентин тарантуна Мельт. Вы также можете заказать вуду пончики здесь. Гей-бар Scandals находится всего в нескольких шагах от отеля.

Helser-х

Предлагая изобретательный, полезный, сытный и недорогой завтрак и обед, весело украшенный ресторан Helser's on Alberta является одним из лучших маленьких пригородных кафе района Альберта. На завтрак рассмотрите жареную колбасу Луизианы с чеддером или французские тосты из булочек, смоченные в ванильно-коричном тесте. Не пропустите фантастический перец с копченым беконом или шпинат, козий сыр и грушевый салат на обед.

Старый Город Портленд Гей Бары

Хотя некоторые из самых популярных гей-баров в Портленде расположены вдоль юго-западной полосы Старк-стрит, 10-минутная прогулка на восток к набережной приведет вас к Старому городу / Чайнатауну, в котором есть еще одна группа веселых баров в Портленде, включая Darcelle XV, CC Slaughter's, Hobo's (тоже очень хороший ресторан) и Embers. Также в непосредственной близости находятся сказочные причудливые пончики Вуду, которые открыты круглосуточно и без выходных.

Если вы посетите этот район в течение дня, обязательно совершите экскурсию по очаровательному и красивому китайскому саду Лан Су.

Cup & Saucer Cafe

Оригинальная и самая популярная небольшая марка необычных кафе в Портленде, которые специализируются на свежем и полезном завтраке, Кубок и Блюдце Хоторн (3566 SE Hawthorne Blvd.) была опорой Ист-Сайда в течение более двух десятилетий. Загляните в уютную атмосферу, длинное меню, включающее множество веганских и вегетарианских блюд, а также вкусную выпечку. Cup & Saucer - это настоящее возвращение и приспособление сообщества. Есть дополнительные филиалы в Северном Портленде (на Северном авеню Денвера) и Северо-восточном Портленде (на северо-востоке Киллингсворта, около Альберты).

Топливо Кафе

Топливное кафе (1452 NE Alberta St.), одно из самых популярных гей-клубов района, отличное место, где можно потягивать эспрессо и латте, просматривать веб-страницы, используя бесплатный Wi-Fi. Fi, и nosh на легких бутербродах, выпечке и рогаликах. Есть свежий внутренний дворик, где приятно полежать.

Юпитер Отель

Давным-давно нудный мотель на некогда неряшливом участке Ист-Бернсайд, отель Jupiter Hotel (800 E. Burnside St.) был преобразован в сексуальный и довольно дерзкий рок-н-ролл отель в 2004 году и оставался любимым (и очень веселым). -дружелюбный) множество гуляк и любителей музыки с тех пор. Отель даже предлагает пакет Keep Portland Queer, который включает в себя множество забавных и сексуальных льгот.

Комплекс из 80 элегантных номеров в стиле мотеля (они довольно маленькие, но красиво обставлены, с эстетикой ретро) предлагают прямой доступ к знаменитому ресторану и лаунджу Doug Fir, фантастическому месту, где можно послушать живую музыку и поужинать в тихом месте. вкусный мод-американский тариф. В вестибюле отеля находится классная художественная галерея, добавленная в 2012 году, а на Юпитере есть и другие интересные пакеты, помимо странной, в том числе игривая Lust and Love с использованием продуктов из скандального городского книжного магазина Fantasy Adult. Существуют отличные предложения для романтических (к сожалению) номеров в последнюю минуту: предложение After Midnight предлагает номера по отличным ценам в зависимости от наличия.

Как место для отдыха, Юпитер привлекает все виды. Компактные номера довольно простые (хотя и довольно удобные), и здесь также может быть немного шумно, когда толпа спускается на место, чтобы посмотреть шоу. С другой стороны, цены вполне разумные, и в число удобств входят некоторые предметы, которые вы не найдете в типичном мотеле с бюджетной цепью (бесплатный кофе Water Avenue, туалетные принадлежности Natura, док-станция для MP3-плеера, а в более просторных номерах - телевизоры с плоским экраном). ). Гости также могут взять напрокат гостиничные велосипеды, чтобы прокатиться по городу, в отеле разрешено проживание с домашними животными, а также предоставляется бесплатный Wi-Fi. И окружающие окрестности очень оживленные, с несколькими отличными местами, где можно поесть и поиграть в нескольких минутах ходьбы (бар Crush, Le Pigeon, Dig a Pony, Noble Rot и другие). В целом, это веселый выбор для энергичного, юношеского и партийного, и довольно выгодная сделка.

Из каякинг

Outdoorsy Portland имеет свой собственный клуб каякинга для геев, Out Kayaking, которым руководит заядлый любитель активного отдыха Кайл Шили, который изображен здесь, гуляющим в заливе Скаппоус, всего в 25 милях к северу от Портленда, недалеко от острова Сови и реки Колумбия. Out Kayaking насчитывает около 200 членов и планирует один или два групповых весла каждый месяц. Гости и гости вне дома приглашаются к участию.

Несколько экипировщиков для каякинга в этом районе предлагают скидки на аренду в сочетании с этими поездками, в том числе детский центр Scappoose Bay, который помог с изображением поездки. К другим снаряженным для геев снаряжениям вы можете обратиться за прокатом каяков, инструкцией и руководством: каяк и каноэ «Олдер-Крик», «Приключение без ограничений» в пригороде Форест-Гроув и «Аренда каяков на Риджфилде» через границу в Вашингтоне вдоль реки Колумбия. ,

Спортивные клубы для геев становятся все более популярными по всей стране, и в дополнение к Out Kayaking в Портленде есть более общий клуб спорта и отдыха GLBT, Adventure Group, который развивается с 1986 года. Есть аналогичные клубы в Сиэтле, Ванкувере, и другие крупные города.

Silverado

Привлекательный и немного скандальный Сильверадо (318 SW 3-я авеню) на протяжении многих лет был приверженцем гей-ночной жизни Портленда, и он стал еще более популярным, поскольку переехал в гораздо более крупный и впечатляющий центр города в 10 минутах ходьбы от его бывшее местоположение Старк-стрит. Бар состоит из двух секций: основного клуба, где танцуют несколько толстеньких (и, как правило, довольно висящих) стриптизершей (им разрешено раздеться полностью голыми в Портленде) на сцене и в маленькой клетке с одной стороны. Эта комната имеет два уровня - поднимитесь по лестнице, и бар в стиле лофт смотрит вниз на танцующих вместе с толпами парней, которые их окружают. Обычно по выходным здесь бывает довольно много народу, и даже по будням это одна из самых популярных гей-тусовок в городе, привлекающая не только парней, которые любят смотреть, как парни танцуют, но и множество других (женщины и толерантные гетеро отлично приветствуется).

Главная комната ведет в небольшой, но очаровательный внутренний дворик, который немного тише, а также является популярным местом для общения. Отсюда вы можете получить доступ к меньшему, более непринужденному бару с бильярдным столом, длинным баром с табуретками и несколькими столами и стульями. Это хорошее место, чтобы просто пообщаться с друзьями, познакомиться с местными парнями и насладиться несколько спокойным темпом. Если вы поклонник танцоров мужского пола, Сильверадо - неизменно веселое место для вечеринок и людей.

Кубок мира по кофе и чаю

Внутри знаменитого портлендского книжного магазина Powell's, это довольно просторное отделение местной сети World Cup Coffee & Tea (1005 Вт. Burnside St.) имеет много мест для сидения, как за столами, так и вдоль окон (которые позволяют наблюдать за людьми). Шумное кафе открыто допоздна и привлекает предсказуемо грамотную и хорошо информированную группу, с явно согнутыми углами. Это может быть лучшая кофейня в городе для встреч с друзьями-единомышленниками.

Нель Центр

Пристроенный к стильному отелю Modera в центре города, недалеко от Государственного университета Портленда (PSU) и изящных парковых блоков, Nel Centro (1408 S.W. 6th Ave., Внутри Hotel Modera) управляется талантливым ресторатором Дэвидом Мачадо. Nel Centro отдает кулинарное уважение свежим и относительно легким блюдам итальянской Ривьеры, а просторная угловая столовая ресторанов с высокими потолками - идеальное место для этой искусно покрытой пищи. Рядом с главной столовой есть свист-бар, который популярен для «счастливого часа» (и в нем есть примечательный список вин за бокалом и творчески выполненные коктейли), а также просторный внутренний дворик с садом с дополнительными креслами - он находится прямо в холле Модеры. ,

Еда простая, обильная со вкусом, и по очень хорошей цене по сравнению с известными высококлассными ресторанами в Портленде. Тот факт, что он находится в хорошем отеле и в нескольких минутах ходьбы от нескольких других (и в части города с относительно небольшим количеством ресторанов), является еще одним плюсом. Меню меняется в зависимости от сезона, но вы часто найдете «бурриду», лигурийское рагу из морепродуктов, состоящее из морепродуктов и осьминога, и пасту букатини с солеными фрикадельками из баранины и выдержанным сыром рикотта. Nel Centro также является отличным выбором для завтрака и обеда (есть особенно хороший сэндвич с курицей-гриль с панчеттой и травяными айоли). Многие более легкие блюда доступны в баре, который имеет более простое и доступное меню. Оставьте место для десерта: на этой тарелке изображены изысканные домашние оладьи из рикотты с эссенцией сабайон и малиновым соусом.

Белмонт округ

Район Белмонт, один из самых оживленных и веселых районов Восточного Портленда, всего в нескольких кварталах к югу от Ист-Бернсайда и Лорелхерста и в нескольких кварталах к северу от фанки Хоторн.

Вдоль этой полосы вы найдете Stumptown Coffee, Belmont Inn, популярный среди геев лаундж Aalto, непринужденную таверну Side Street и множество других оживленных ресторанов и магазинов.

Aalto Lounge

В оживленном районе Белмонт-стрит в восточной части Портленда лаундж Aalto (3356 S.E. Belmont St.) является одним из нескольких дружелюбных для геев, но смешанных тусовок в этой части города, обслуживающих явно вычурную, необычно необычную толпу. Аалто особенно популярен среди геев в воскресенье вечером. Бар получил свое имя и эстетическое вдохновение от финского дизайнера Алвара Аалто с очень минималистичным и шикарным интерьером. Отличное место, чтобы встретить друга, выпить бокал вина или пинту алкоголя перед ужином на близлежащем бульваре Хоторн или, возможно, в клубе в центре города.

Steam Portland Gay Sauna

Стильно и привлекательно спроектированный Steam Portland (2885 N.E. Sandy Blvd.) является одной из самых привлекательных гей-саун в стране.

Театр МакМенаминс Багдад

Часть оригинального паба Bagdad, которым также управляет крутая группа McMenamins, театр Bagdad (3702 SE Hawthorne Blvd.), артистичный, иногда тематический, фильмы в его очень старой школе и забавном кино, а также принимает комедийный прием , поэзия и концерты. Это очень эклектичное представление и художественное пространство в соответствующем богемном районе, районе Хоторн.

McMenamins Bagdad Pub

Часть отличной группы McMenamins, которая управляет множеством забавных, часто исторических, дружественных к геям пабов, ресторанов и отелей в окрестностях Орегона и Вашингтона, паб Bagdad (3702 SE Hawthorne Blvd.) и прилегающий к нему кинотеатр Bagdad Theatre оплот в прогрессивном районе Хоторн, отличное место, чтобы потягивать пиво, приготовленное в микробах, есть простую пасту и пиццу и общаться с местными жителями.

Кафе "Хлеб и чернила"

Хлеб и чернила (3610 Hawthorne Blvd. SE), один из самых надежных в Портленде, в прикольном районе Хоторн (3610 Hawthorne Blvd. SE), можно отведать для наполнения, сытного завтрака, обеда и ужина: гамбургеры, блинчики (что-то особенное для дома), салаты , и тому подобное. Пожалуй, самые известные из них - это настоящие бельгийские карамелизованные сахарные вафли Bread & Ink, которые подаются с любыми фруктами в сезон, а также со взбитыми сливками и сиропом.

Это место по разумной цене в этом популярном среди геев и лесбиянок районе - ничего особенного, но хорошего в крайнем случае (особенно когда вы не можете попасть в более людное кафе Cup & Saucer Cafe, расположенное по улице).