Как заполнить Тарджету Андина

Вам нужно будет заполнить форму под названием Tarjeta Andina de Migración (TAM или Андская миграционная карта) при въезде в Перу, будь то воздушным, наземным или водным путем.

Для большинства туристов, включая законных граждан США, Канады, Австралии и Великобритании, заполненная Tarjeta Andina вместе с действующим паспортом - это все, что необходимо для въезда в Перу максимум на 183 дня.

Если вы прибываете по воздуху, стюардесса перед посадкой предоставит вам ваш номер TAM (большинство международных рейсов приземляются в международном аэропорту имени Хорхе Чавеса в Лиме).

Если вы въезжаете в Перу по суше, морю или реке, заберите свой ТАМ в местном пункте пограничного контроля.

Форма официально доступна на испанском и английском языках, но английские версии могут быть не всегда доступны. Даже если это на испанском языке, это не должно вызывать слишком много проблем.

Как оформить туристическую визу Tarjeta Andina

1. Фамилия и имена ( Apellido а также Nombres ): Напечатайте свои имена и фамилии в точности так, как они указаны в вашем паспорте. Южноамериканцы обычно имеют более одной фамилии, поэтому в этой области достаточно места. Однако в поле «Имя» можно разместить только 13 букв, поэтому не беспокойтесь о том, чтобы оставить свое второе имя при необходимости.
2. Страна рождения ( País de Nacimiento ): Вы можете заполнить свой TAM на английском или испанском языках, поэтому допустимо писать «Соединенные Штаты» вместо «Estados Unidos». Для ясности избегайте сокращать страну своего рождения.
3. Национальность ( Nacionalidad ): Опять же, напишите это так, как указано в вашем паспорте. Если вы из США, напишите «Соединенные Штаты» - не пишите «по-американски». Чтобы не сбить с толку орлиных чиновников, британцы должны использовать «британцы», а не английский, валлийский или шотландский.

1. страна проживания ( País de Residencia ): Ваша легальная страна проживания.
2. Точка посадки, без остановки ( País de Residencia, No Escala Técnica ): Введите страну, в которой вы были до въезда в Перу, не включая остановки в пути.
3. Тип проездного документа ( Типо Документация де Виаже ): Отметьте один из четырех пунктов: паспорт, удостоверение личности, безопасное поведение или другое. Вы должны приехать с паспортом, так что придерживайтесь этого. Опция удостоверения личности (например, перуанский DNI) предназначена только для жителей Южной Америки.

1. Номер документа ( Нумеро-де-Документо ): Введите номер своего паспорта - внимательно , Понимание этого может привести к бюрократическому кошмару, если позже вы потеряете ТАМ.
2. Дата рождения, пол и семейное положение ( Fecha de Nacimiento , Sexo , а также Estado Civil ). Укажите дату своего рождения (день, месяц, год) и отметьте соответствующую ячейку для пола и семейного положения.
3. Профессия или профессия ( Ocupación Profesión ): Делайте это красиво и просто. Можно написать «студент», если применимо.
4. Тип проживания ( Типо де Alojamiento ): Это немного сбивает с толку, особенно если вы прибываете в Перу без бронирования отеля или хостела. Если у вас есть подтвержденное место для проживания, выберите тип размещения (частный, отель или гостевой дом) и напишите адрес. Если нет, не волнуйтесь. Установите флажок для отеля или гостевого дома и введите название ближайшего города в качестве адреса.
5. Транспортные средства и наименование перевозчика ( Медио де Транспорте а также Compañia de Transporte Utilizado ): Поставьте галочку в соответствующем поле, чтобы показать, как вы прибыли в Перу: воздух, суша, море или река. В качестве имени перевозчика введите название вашей авиакомпании, автобусной или лодочной компании.
6. Основная цель путешествия ( Motivo Principal del Viaje ): Выберите один из следующих вариантов: отпуск, визит, бизнес, здоровье, работа или другое. Отметьте «праздники», если у вас нет определенного типа перуанской визы для семейных посещений, работы или любого другого типа ранее утвержденного пребывания.

1. Заполните нижнюю частьНаконец, заполните нижнюю треть вашего Tarjeta Andina, которая включает в себя наиболее важные детали из вышеперечисленных шагов (таких как имя, номер паспорта и дата рождения). Вы сохраните эту часть ТАМ после передачи формы пограничнику. Есть еще одно поле: «Сумма, израсходованная во время вашего пребывания (в долларах США)». Игнорируйте это - если вас попросят заполнить этот раздел при выезде из страны, сделайте приблизительную оценку. Есть два раздела только для официального использования ( соло пара сша официальная ), который следует оставить пустым.

Дальнейшие советы

• Вы можете распечатать Tarjeta Andina с веб-сайта Migraciones в Перу, где испанская, английская и японская версии доступны в виде PDF-документов.
• Не теряй свою Тарджету Андина! После проверки вашей заполненной формы, сотрудник аэропорта или пограничной службы вернет вам ваш раздел ТАМ (нижняя треть). Держите его в безопасности на время поездки - он понадобится вам для выезда из страны. Если вы потеряете его, вам придется получить замену (узнайте, как с нашим руководством получить замену TAM).

• Не позволяйте никому заполнять ваш ТАМ. Пересечение границы привлекает сомнительных персонажей, некоторые из которых предложат помощь, прежде чем потребовать чаевые, в то время как другие попытаются сбежать с вашим паспортом.
• Если вы хотите больше времени в Перу - помимо дней, предусмотренных вашей первоначальной ТАМ - ознакомьтесь с продлением туристической визы в Перу.
• Когда вы летите в Перу, всегда носите с собой ручку - это облегчает жизнь.