Куда пойти в долине Гудзона: лучшие города для посещения

С придорожными фермерскими стенами, историческими указателями, живописными видами и пешеходными тропами, усеивающими реку, горы и долины, пастырский регион Гудзонской долины штата Нью-Йорк обещает множество точек тихого убежища. И, что может быть более неожиданно, в этом районе также подают большую, крутую порцию кантри-кулда. Частично сельская местность, частично городская застава (в среднем Манхэттен находится на расстоянии всего около 90 минут), природа, культура и творчество сходятся здесь к потрясающему эффекту, когда модный фактор Гудзонской долины удаляется от диаграмм в нескольких оживленных и заряженных энергией анклавах.

Забудьте о хипстерах: здесь «бродяги» свободно бродят. Творческие, интересные жители, к которым присоединяется растущее количество пересадок Нью-Йорка, производят еду, искусство, культуру и изобретательское предпринимательство. В следующих шести ведущих столицах Гудзон-Вэлли вы будете избалованы местными закусочными, шикарными новыми отелями, оригинальными бутиками и ультрасовременными культурными площадками - большинство из которых сгруппированы в преобразованной мешанине исторической архитектуры ( от старых фабрик до переоснащенных фермерских домов), которые выстилают главные улицы этих маленьких городов.

• кингстон

  

  Расположенный между горами Катскилл и рекой Гудзон, этот город в долине Гудзона, расположенный в трех основных округах: в верхней части города, в центре города и в центре города, безусловно, может претендовать на сохранение власти, его корни колониальной эпохи восходят к 17 веку и стоят как первая столица Нью-Йорка (которая заслужила хорошую поддержку британцев в годы войны за независимость). Сегодня история и политика Кингстона играют вторую скрипку в начинающемся искусстве и предпринимательском ренессансе, где творческая энергия распространяется по городу с головокружительной скоростью.

  В Uptown, стоящем на якоре в историческом районе Стокаде, очаровательные старые здания (такие как Старая Голландская церковь 1852 года и Сенатский дом 1676 года) смешаны с крупными фресками (в основном, с остатками от ежегодного осеннего фестиваля искусств и музыки города O +), и такие места, как концертная площадка BSP Kingston в начале 1900-х годов в театре водевиля. Множество музыкальных магазинов и книжных магазинов, достойных дольше, таких как Rhino Records, Rocket Number Nine Records и Half Moon Books, встречают любимых местных жителей для ужина и втирания. Попробуйте городской центр и выдающееся кафе, устаревшее, Диего для изобретательного мексиканского тарифа, и Таверну Стокаде для хорошо приготовленных коктейлей.

  Новые галереи и интригующие места для работы художников (например, Shirt Factory и The Lace Mill) изобилуют растущим Midtown Arts District (MAD), организацией из примерно 200 художественных предприятий, населяющих десятки старых промышленных зданий по всему Midtown окрестности. Посещение в первые субботы, когда многие члены MAD открывают свои двери для публики во время постоянных приемов в первую субботу месяца.

  Центр города (также известный как Strand, или Rondout) предлагает более морской стиль, расположенный рядом с притоком реки Гудзон Rondout Creek. Заходите в Художественное Общество Кингстона (ASK), чтобы посмотреть галерею и посмотреть спектакли; откинуть бокал вина в винный бар Brunette; или загляните в бутик Clove and Creek, где представлены ремесленные изделия и товары для дома от местных производителей. Неподалеку, в 2016 году, дебютировал сезонный бруклинский филиал Smorgasburg Upstate, который подарит гастрономические прилавки с деликатесами и живую музыку на историческом кирпичном заводе Hutton. Вы можете остановиться здесь в стильном отеле типа «постель и завтрак» Forsyth или не спускать глаз с горстки новых бутик-отелей, которые также работают в Uptown.

• Гудзон

  

  В то время как другие городские центры Гудзонской долины находятся на подъеме, окончательно прибыл прибрежный город Гудзон, давняя популярность национальных изданий о путешествиях и второстепенных жителей Нью-Йорка. Его восхождение от многовекового китобойного центра к античному центру и процветающему центру искусств привлекло к себе постоянный поток новичков, привлеченных очаровательным разнообразным архитектурным инвентарем Гудзона, а также обильными ресторанами, магазинами и культурными предложениями.

  Большая часть деятельности приходит на якорь в главной полосе города, Уоррен-стрит, где гурманы стекаются в прославленные рестораны, такие как Swoon Kitchenbar и Cafe Le Perche, наряду с уникальными водопоями, такими как гибрид бара / книжного магазина Spotty Dog Books & Ale. На фронте покупок антиквариат по-прежнему процветает в таких торговых центрах, как супермаркет Hudson, в то время как более модные современные бутики приправлены, как Flowerkraut, цветочный магазин, который предлагает неожиданную сторону ферментированных овощей.

  Наступит вечер, музыкальные центры и места для проведения мероприятий, такие как Club Helsinki, Basilica Hudson и Hudson Opera House, продемонстрируют лучшие таланты. К югу от города мастер Фредерик Черч из школы Гудзон-Ривер 19-го века построил свое собственное поместье в мавританском стиле в Олане; это открыто для туров и предлагает мили зеленых троп . Нет недостатка в стильных отелях Хадсона, в которых можно остановиться: попробуйте WM Farmer and Sons или Rivertown Lodge для некоторых из самых модных раскопок.

• радиомаяк

  

  Быстро преобразившийся, этот бывший город с песчаной мельницей был твердо перестроен как востребованное художественное сообщество - с дорогой недвижимостью, чтобы соответствовать - во многом благодаря его близости к Манхэттену, с которым Маяк связан скоростным поездом Метро-Север , Главная улица прослеживает позвоночник небольшого города, где манят бутики (попробуйте Dream in Plastic для необычных подарков или Hudson Beach Glass для выдувных изделий и демонстраций), а также закусочные, такие как Homespun Foods, Kitchen Sink Food & Drink, или китч Доктор Кто тематический ресторан "Пандорика").

  Культурный тяжеловес Бикон - это огромный современный музей Dia: Beacon, расположенный на территории бывшей типографии в Набиско на берегах Гудзона, и в настоящее время в нем представлены крупномасштабные работы таких авторов, как Соль Левитт, Ричард Серра и Луиза Буржуа. Любители музыки могут настроиться на регулярные пробки в кафе Towne Crier, а любители природы могут проложить пешеходные тропы к горе Маяк прямо из центра города. Ищете домашнюю базу? Попробуйте индустриально-шикарный Roundhouse, бывший фабрично-гостиничный комплекс с видом на Бикон-Фолс.

• Новый Пальц

  

  Наполненный опьяняющей энергией молодежи, как это принято в любом городе колледжа (это дом для колледжа гуманитарных наук SUNY New Paltz), город Нью-Пальц - с его давними богемными и контркультурными корнями - поднимает ставку с очевидным призывом к взрослые тоже не по годам учебы. Этот оживленный маленький городок, расположенный у подножия хребта Шаванганк (он же «Ганкс»), набирает большие очки за активные виды, рекламируя одни из лучших скалолазаний к востоку от реки Миссисипи, а также легкий доступ к походам и / или велосипедные маршруты в пределах железнодорожной тропы Валкилл-Вэлли или близлежащего государственного парка Минневаска или заповедника Мохонк.

  В самом центре города, большая часть шума и суеты бежит вниз и вдоль ответвлений от Мейн-стрит, где находятся прохладные бары (попробуйте Bacchus, Jar'd Wine Pub или Huckleberry), головные магазины и кафе (например, Кафетерий). Coffee House), заполните промежутки между соблазнительными закусочными - бистро Main Street, мексиканская кухня, Garvan's и A Tavola Trattoria. Любителям истории следует присмотреться к каменным домам колониальной эпохи вдоль Исторической улицы Гугенот, объявленной самой старой улицей в Америке. Еще одно историческое место, которое стоит потраченных средств - это пребывание в превосходном, всеобъемлющем Доме горы Мохонк, построенном в 1869 году, в этом викторианском замке-отеле предлагаются номера мирового класса.

• Millerton

  

  Если крутые кофейни, инди-театры и старые книжные магазины, наполненные сокровищами, воплощают в себе ваше представление о крутом городе, то старый железнодорожный узел Миллертона, расположенный недалеко от границы с Коннектикутом, укрыл вас. Вы можете прогуляться по главной пешеходной улице с кофеин-пит-стопом в кофейне Irving Farm (с кофе, который только что поджарен из близлежащего жаровни), или в транспортной чайной Harney & Sons с чайным дегустационным залом и чаем. салон и сувенирный магазин. Любители книг и музыки могут заглянуть в Oblong Books & Music (он существует с 1975 года), в то время как киноманы собираются в кинотеатре, показывая первые и независимые фильмы. Еда в фаворитах по соседству, таких как ретро Oakhurst Diner, 52 Main (где подают тапас), или Manna Dew Café (покрытие новых американских блюд).

  Любители активного отдыха могут добраться до железнодорожной тропы Гарлемской долины прямо из центра города, пройдя около 11 миль пешеходных и велосипедных маршрутов, соединяющих Миллертон с соседними деревнями Амения и Вассаик. Неподалеку от города, Центр Водораздела, «убежище для тех, кто меняет жизнь», проводит круглогодичные выездные семинары и семинары, направленные на обучение активистов экологической и социальной справедливости. Создайте там свою базу или, чтобы более подробно сосредоточиться на разведке в Миллертоне, в отеле Millerton Inn с 11 комнатами, который открылся в 2017 году.

• Вудсток

  

  В то время как забитые туристами улицы могут сделать контркультурный ориентир 60-х годов временами Вудстоком ощущением клише или китчем, будьте уверены, что дух мира, любви и музыки в этом легендарном городе на 100 процентов аутентичен. Будучи названным в честь легендарного музыкального фестиваля 1969 года (который фактически проходил в 60 милях от Вефиля), непринужденные искусные корни Вудстока уходят еще дальше - например, в Колледж искусств Бердклиффа, который до сих пор работает и работает для общественных туров, был создан в 1902 году.

  Эта давняя богемная атмосфера пронизывает все грани города до сих пор, с красочными духовными, независимыми и главными магазинами (не пропустите книжный магазин «Золотая тетрадь»), выстилающими главную торговую полосу Вудстока вдоль Тинкер-стрит и расположенными неподалеку от зелени деревни - здесь есть множество краски для галстука и знаки мира. Музыкальные и культурные центры ставят надежный календарь круглогодичного программирования. Проверьте составы в Театре Берсвилла, Театре Вудстока, Центре фотографии в Вудстоке, Колонии и Полуночных бродягах в Студиях Левона Хелма. Вы не будете голодать здесь, с популярными закусочными, такими как Garden Café, Bread Alone, Oriole 9, Cucina или Shindig, и не испытывайте жажду, если уж на то пошло, с относительными новичками, такими как Station Bar & Curio, A & P Bar или Reynolds & Reynolds Tap Room.

  Часть вдохновения города по праву проистекает из его расположения в самом сердце гор Катскилл; соответственно, на свежем воздухе царит популярная тропа, такая как тропа, ведущая к Оверлук Маунтин (не пропустите взгляд на тибетский буддийский монастырь Карма Трияна Дхармачакра, расположенный прямо напротив тропы). Наберите номер в придорожном бутик-отеле Dylan в стиле мотеля с подходящим слоганом: «Мир. Любовь. Останься».